knock on/at sth
on 后接被敲击的表面,at 更强调敲门这个动作。
He knocked on the door before entering.
他进门前敲了敲门。
敲;叩
knocks — third person singular of knock
传球;踢传;击球;摊牌;用指关节敲击某物,尤指木头。;将球踢向另一名球员;传球。
to rap your knuckles against something such as a door or wood
用指关节敲击某物,尤指木头。
To rap one's knuckles against something, especially wood.
将球踢向另一名球员;传球。
To kick a ball towards another player; to pass.
将球击入比赛区域。
To hit a ball into play.
通过申报手中的杂牌点数低于一定数额来结束一局。
To end play by declaring one's hand to have under a certain amount of deadwood.
一般现在时
He knocks on the door every morning.
他每天早上敲门。
一般过去时
She knocked the cup off the table.
她把杯子碰下了桌子。
现在进行时
Someone is knocking at the window.
有人在敲窗户。
Knock 常用作敲击或碰撞,注意区分及物与不及物用法。
I knocked on the door three times.
我敲了三下门。
用法提示:knocked 表示用手敲门
She accidentally knocked the vase off the table.
她不小心把花瓶碰下了桌子。
用法提示:knocked 表示碰倒
The boxer knocked his opponent to the ground.
拳击手把对手击倒在地。
用法提示:knocked 表示击倒
on 后接被敲击的表面,at 更强调敲门这个动作。
He knocked on the door before entering.
他进门前敲了敲门。
此义指把球击入比赛区域;into 后接球进入的区域。
The batter knocked the ball into play.
击球手把球击入场内。
此义为足球用语,表示把球踢传给队友;to 后接接球的球员。
The midfielder knocked the ball to the winger.
中场球员把球踢传给边锋。
强调轻快短促的声音,力度比 knock 小,常用于捶门、敲桌等动作。
力度很轻,通常只发出轻微声响,比 knock 更柔和,也可指连续轻触。
强调反复用大力击打,比 knock 更沉重、更急促,常带有愤怒或急切情绪。
强调发出的巨响和猛烈程度,比 knock 更响更粗暴,可能造成损坏。
指用拳或重物发出低沉的撞击声,力度和冲击感强于 knock,但不强调清脆。
grammar · medium
易错句子She knocked the door before entering.
正确表达She knocked on the door before entering.
表示“敲门”时,knock 是不及物动词,后面要接介词 on(或 at)再加门等对象;不能像汉语“敲门”那样直接跟宾语,所以必须补上 on。
grammar · medium
易错句子The car knocked him on the street.
正确表达The car knocked him down on the street.
表示“把某人撞倒在地”时,knock 后面必须加 down(或 over)来表示结果;单独用 knock 只表示敲击或碰撞,不能表达“撞倒”这一结果义,汉语“撞倒”中的“倒”正对应 down。
敲门
She knocked on the door twice.
她敲了两次门。
进门前敲门
Please knock before entering.
请进门前敲门。
敲敲木头(迷信中认为可以避免厄运)
He knocked on wood after saying he was never sick.
他说自己从不生病后,敲了敲木头。
把球传给队友
He knocked the ball to a teammate.
他把球传给了队友。
把球击入比赛区域
The batter knocked the ball into play.
击球手把球击入了比赛区域。
敲击动作最常见的对象是门。
词典释义指明敲击对象尤指木头。
指关节是完成敲击动作的身体部位。
敲击通常会发出短促的声音。
敲门常是为了获准进入某处。
老天保佑;但愿好运
I haven't been sick all winter, knock on wood.
我整个冬天都没生病,老天保佑。
别闹了;住手
Knock it off, you two! I'm trying to work.
你们两个别闹了!我要工作。
请便;别客气
Do you mind if I use your phone? Knock yourself out.
我用一下你的电话可以吗?请便。
咚咚咚!谁呀?——这是英语里“敲门笑话”的标准开头,属于美英流行文化中的经典玩笑句式。
Someone knocked on the door three times.
有人敲了三下门。
敲,敲,敲响天堂之门——出自鲍勃·迪伦的经典歌曲《Knockin' on Heaven's Door》。
Please knock before entering the room.
进房间前请先敲门。
Choose the next layer that will help you use knocks with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.