Word
knockoffs
仿冒品;仿制品;山寨货
knockoffs is the plural of knockoff.
核心释义
A cheap imitation of a well-known product, usually of lower quality and price.
- 1.
An imitation of something, particularly a well-known product, usually of lower quality and price than the original.
- 2.
A device in a knitting machine to remove loops from the needles.
(针织机的)脱圈装置;名牌仿制品; 冒牌服装
用法In use
That shop sells knockoffs of popular sneakers.
用法提示:“knockoffs”是名词复数,指仿冒品。
He didn't realize the coat was a knockoff until the seam tore.
用法提示:“knockoff”是名词,在这里作表语,意为仿制品。
She compared the knockoff with the original and noticed the difference.
用法提示:“knockoff”是名词,作宾语,指仿制品。
a knockoff of [brand/product]
介词 of 后接被仿冒的原品,口语中常带贬义。
This bag is a knockoff of the designer's latest model.
这个包是那位设计师最新款的仿冒品。
a knockoff [product]
knockoff 可直接放在另一个名词前作定语,意为“仿冒的”,但词性仍是名词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- knockoff handbag
- 仿冒手提包
- She bought a knockoff handbag from the street market.她从街边市场买了一个仿冒手提包。
- cheap knockoff
- 廉价仿冒品
- That watch is just a cheap knockoff of the real thing.那块手表只是正品的廉价仿冒品。
- designer knockoff
- 名牌仿制品
- He was arrested for selling designer knockoffs online.他因在网上出售名牌仿制品而被捕。
- knockoff product
- 仿冒产品
- The company is trying to stop the sale of knockoff products.该公司正试图阻止仿冒产品的销售。
- knockoff version
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:正品被“敲掉”(knock off)标志,剩下的是廉价仿冒品knockoff。
语境与语域Context & Register
语域:informal 常见场景:shopping、online marketplaces、casual conversation 该词表示“仿冒品、山寨货”这一含义时属于非正式用语,多用于日常口语、购物或讨论商品质量的场合;正式写作中较少使用,且常带有负面或不认可的语气。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
knockoff 的重音在第一音节 /ˈnɒk.../,严格说 off /ɔːf/ 并不与之押韵,但它的 -off 拼写和 /ɔːf/ 尾音很有对比价值;cough /kɔːf/ 与 knockoff 的末段 /kɔːf/ 更接近。knock、clock、block、stock 拼写含 -ock,读 /ɒk/,但以 /k/ 结尾,不是 /f/,属于形近音异。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.