Word · Frequency #10473
kittened
惊慌失措;非常担心
kittened is the past of kitten.
核心释义
惯用语,非正式,多用于英式英语
have kittens
- 1.
生小猫
To give birth to kittens.
- 2.
非常焦虑
have kittens
生小猫;产仔;生小猫;非常焦虑;产仔;卖弄风情
用法In use
She kittened all night before her final exam.
用法提示:kittened(过去式)表示“非常焦虑”,这里描述考试前的紧张状态。
He is kittening about the presentation tomorrow.
用法提示:kittening(现在分词)表示“正在焦虑”,强调持续的状态。
They kitten every time they have to speak in public.
用法提示:kitten(一般现在时)表示“焦虑”,用于描述习惯性反应。
our cat kittened again this year
have kittens
主语通常是人,表示极度焦虑或惊慌。
My mother had kittens when she saw my new tattoo.
我妈妈看到我的新纹身时吓坏了。
have kittens about/over sth
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- have kittens
- 非常焦虑;惊慌失措
- My boss will have kittens if we miss the deadline.如果我们错过了最后期限,老板会惊慌失措的。
- kittening box
- 猫咪产箱
- Line the kittening box with clean towels.在猫咪产箱里铺上干净的毛巾。
- kittening cat
- 正在分娩的母猫
- Don't disturb a kittening cat; give her some privacy.不要打扰正在分娩的母猫,给她一些隐私空间。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- have kittens
- 非常焦虑;大为惊慌My mother will have kittens when she sees the mess in my room.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记 kitten:母猫生小猫时紧张不安,英文短语 have kittens 就表示“非常焦虑”,想象猫妈妈产仔时担心的样子。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:cat breeding and veterinary discussions、colloquial talk about being worried or upset kitten 作动词时有两个常见用法:字面义“生小猫”是中性客观的说法,多用于动物饲养或兽医等语境;固定短语 have kittens 是较非正式的表达,比较常见于口语,表示“非常担心、惊慌失措”。实际使用时要注意根据搭配和语境区分这两种含义。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 kitten /ˈkɪtən/ 押韵的有 mitten、bitten、written、smitten(均含 /ɪtən/)以及 Britain(/ˈbrɪtən/,拼写不同但发音相同)。注意 kitchen /ˈkɪtʃɪn/ 拼写相近但发音不同,不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.