Word · Frequency #26225
kimono
和服
核心释义
a loose robe originally worn in Japan
- 1.
传统的日本T字形前交叉服装,方袖,矩形衣身,现仅在正式场合穿着。
A traditional Japanese T-shaped, wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, now generally worn only on formal occasions.
- 2.
宽松长袍,仿自日本传统服饰。
a loose robe; imitated from robes originally worn by Japanese
- 3.
西式长袍式服装,前部可敞开,灵感大致源自日本和服。
A long robe-like garment in Western fashion, which may be open at the front, loosely inspired by the Japanese garment.
宽大晨衣；传统的日本T字形前交叉服装,方袖,矩形衣身,现仅在正式场合穿着。；宽松长袍,仿自日本传统服饰。；西式长袍式服装,前部可敞开,灵感大致源自日本和服。；(妇女穿着的)宽大晨衣
用法In use
She wore a beautiful kimono to the traditional ceremony.
用法提示：此处 kimono 作可数名词，指日本传统和服。
The shop sells silk kimonos in many colors.
用法提示：kimonos 是 kimono 的复数形式，指多件和服。
He hung his kimono on the back of the door before going to sleep.
用法提示：此处 kimono 作名词，指宽松的晨衣。
wear a kimono
穿和服用动词 wear，复数形式是 kimonos。
She wore a beautiful kimono to the festival.
她穿着一件漂亮的和服去参加节日庆典。
in a kimono
in a kimono 表示“穿着和服”的状态，介词 in 用于描述衣着。
The hostess welcomed us in a kimono.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- wear a kimono
- 穿和服
- She likes to wear a kimono for the New Year celebration.她喜欢在庆祝新年时穿和服。
- traditional kimono
- 传统和服
- He wore a traditional kimono to the tea ceremony.他在茶道仪式上穿了传统和服。
- silk kimono
- 丝绸和服
- The silk kimono felt soft and smooth when she touched it.这件丝绸和服摸起来柔软光滑。
- kimono sleeve
- 和服式宽袖
- This blouse has kimono sleeves that flare out at the wrist.这件衬衫有和服式宽袖，在手腕处向外张开。
- kimono robe
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
和服 kimono：拆成 ki-mo-no，联想和服上‘奇’特的纹样、宽袖飘‘mo’动、腰带收‘no’拢，宽松裹身。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：traditional Japanese clothing、loose robe or dressing gown 该词在日常和书面语中均属中性，通常用于指日本传统和服，也可指西式宽松晨衣；两个语境都常见，正式程度适中。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正的押韵词重音都在 /oʊnə/ 上：corona、persona、Mona、Ramona、Arizona、Barcelona。注意拼写相似的假朋友：mono /ˈmɑːnoʊ/、piano /piˈænoʊ/ 以 /noʊ/ 收尾，与 kimono 的末尾 /nə/ 不同。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.