khaki + noun
作形容词时,khaki 放在名词前,表示“卡其色的、土黄色的”。
She picked a khaki backpack.
她挑了一个卡其色背包。
一种暗黄褐色,即尘土色。
a sturdy twilled cloth of a yellowish brown color, used especially for military uniforms
一种暗黄褐色,即尘土色。
A dull, yellowish-brown colour, the colour of dust.
Khaki green, a dull green colour.
A strong cloth of wool or cotton, often used for military or other uniforms.
Khaki clothing or uniform.
She wore a khaki scarf to protect her neck from the sun.
她戴了一条卡其色围巾,以保护脖子不被太阳晒伤。
用法提示:句中 khaki 为形容词,作定语修饰 scarf,意为“卡其色的”。
The river looked khaki after the heavy rain.
大雨过后,河水看起来是土黄色的。
用法提示:句中 khaki 为形容词,作表语,与 looked 构成系表结构,意为“土黄色的”。
The heat had turned the grass khaki.
酷热使得草地变成了卡其色。
用法提示:句中 khaki 为形容词,作宾语补足语,表示 grass 因酷热变成的颜色。
作形容词时,khaki 放在名词前,表示“卡其色的、土黄色的”。
She picked a khaki backpack.
她挑了一个卡其色背包。
khakis 是 khaki 的复数形式,常专指卡其裤。
He wore a pair of khakis to the meeting.
他穿了一条卡其裤去开会。
in khaki 表示“穿着卡其色(军装)”,此时 khaki 是不可数名词。
Soldiers in khaki marched down the street.
身着卡其色军装的士兵沿街行进。
最常见、最通用;偏棕,比 khaki 更日常,可直接替换大部分形容颜色的语境。
色调更淡、更偏中性;用于室内设计与时尚,不用于指军服布料。
偏暖、偏浅,像沙子的颜色;口语中可替代 khaki 形容颜色,但少用于制服。
偏黄、偏亮,常见于皮革或颜色专名;用于衣服颜色时不如 khaki 自然。
色调暗沉,常含单调、乏味的贬义;可指军用布料颜色,但语气不如 khaki 中性。
grammar · medium
易错句子My favorite shirt is khaki color.
正确表达My favorite shirt is khaki.
khaki 作形容词时意为“卡其色的”,可直接跟在 be 动词后作表语;说成 khaki color 是把 khaki 误当名词,显得累赘且不自然。
grammar · medium
易错句子He wore a khaki to the party.
正确表达He wore khakis to the party.
作名词表示“卡其裤/卡其色长裤”时,khaki 必须用复数形式 khakis(也可说 a pair of khakis);单数 a khaki 不能指一条裤子。
grammar · medium
易错句子He wore a khaki pants to the interview.
正确表达He wore khaki pants to the interview.
pants 是复数名词,不能与不定冠词 a 连用;表示“一条卡其裤”应说 khaki pants(复数形式)或 a pair of khaki pants。
卡其色军服
The soldiers wore khaki uniforms during the training exercise.
士兵们在训练演习中穿着卡其色军服。
一条卡其裤
He bought a new pair of khakis for work.
他买了一条新卡其裤用于工作。
卡其色,土黄色
The walls were painted in a soft khaki color.
墙壁漆成了柔和的卡其色。
卡其布
Khaki fabric is sturdy and was originally used for military uniforms.
卡其布很结实,最初用于军装。
卡其色短裤
She wore khaki shorts and sandals at the beach.
她在海滩穿着卡其色短裤和凉鞋。
卡其色最初因军用制服而广泛使用,常与军服联系在一起。
卡其色在军事中用于伪装,与迷彩概念同属军事服饰领域。
卡其色是军队常见装备颜色,词义与军事场景紧密相关。
橄榄绿与卡其色同属军事常用的大地色系。
卡其色也指一种结实的斜纹布料,与布料概念直接相关。
战时大选(战时因爱国情绪而偏向执政党的大选)
The prime minister hoped to win a khaki election by appealing to patriotic voters.
首相希望通过呼吁爱国选民来赢得一场战时大选。
卡其热(战时女性对军人的狂热追捧)
During the war, young women were said to catch khaki fever and marry soldiers they had just met.
战争期间,据说年轻女性会染上“卡其热”,和刚认识的士兵结婚。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
卡其色衬衫
He wore a khaki shirt with blue jeans.
他穿了一件卡其色衬衫配蓝色牛仔裤。