a keg of [liquid]
keg 作量词时表示“一小桶的容量”,通常用于啤酒等饮品。
We ordered a keg of pale ale for the reception.
我们为招待会点了一小桶淡色艾尔啤酒。
一桶的量;一小桶的容量;小圆桶(用于装啤酒)
a small barrel or cask
小圆桶(用于装啤酒)
A round, traditionally wooden container of lesser capacity than a barrel, often used to store beer.
We bought a small keg of cider for the party.
我们为聚会买了一小桶苹果酒。
用法提示:keg 在这里是可数名词,指盛装液体的小桶。
The bartender tapped a new keg of stout.
酒保打开了一桶新的烈性黑啤酒。
用法提示:keg 用作名词,指装啤酒的小桶。
He rolled the empty keg back to the storeroom.
他把空桶滚回储藏室。
用法提示:keg 指小桶,这里是具体容器。
keg 作量词时表示“一小桶的容量”,通常用于啤酒等饮品。
We ordered a keg of pale ale for the reception.
我们为招待会点了一小桶淡色艾尔啤酒。
tap a keg 是常见搭配,指打开酒桶龙头取酒。
She tapped the keg carefully to avoid too much foam.
她小心地打开啤酒桶,避免泡沫太多。
keg 可直接修饰名词,表示“用桶装的”或“桶装”的用途。
A keg party can get very loud.
啤酒桶派对可能会非常吵闹。
keg 通常更小,多指带龙头的啤酒桶;cask 常指装酒的木桶,大小和用途略有不同。
barrel 比 keg 含义更宽,可指较大的桶或容量单位;强调“小桶”时 keg 更具体。
grammar · medium
易错句子I drank a keg beer.
正确表达I drank a keg of beer.
keg 是可数名词,表示“小桶”;要说“一桶啤酒”时要用量词结构 a keg of beer,不能把 keg 直接当作 beer 的定语。keg beer 是“桶装啤酒”这一固定说法,意思不同。
grammar · medium
易错句子There are two keg in the cellar.
正确表达There are two kegs in the cellar.
keg 是可数名词,复数形式为 kegs,在 two 后必须用复数,不能沿用中文里没有复数变化的习惯。
啤酒小桶
They ordered a beer keg for the party.
他们为聚会订了一个啤酒小桶。
一桶啤酒
He bought a keg of beer for the barbecue.
他为烧烤买了一桶啤酒。
小型啤酒桶
I picked up a pony keg for the party.
我为聚会买了一个小型啤酒桶。
啤酒桶聚会
There's a keg party at the fraternity house tonight.
今晚兄弟会宿舍有一场啤酒桶聚会。
给啤酒桶装龙头开桶
Who knows how to tap a keg?
谁知道怎么给啤酒桶装龙头开桶?
啤酒桶押金
You'll get the keg deposit back when you return it.
你退还啤酒桶时会拿回押金。
keg 常用来装啤酒。
keg 需接龙头放酒。
keg 是酒厂装运啤酒的常见容器。
pub 里常用 keg 供酒。
从 keg 中倒出的啤酒常按品脱计量。
火药桶;一触即发的危险局势
The border dispute is a powder keg that could explode at any time.
边界争端是一个火药桶,随时可能爆发。
桶装啤酒派对
They're throwing a huge keg party this weekend.
他们这周末要办一场盛大的桶装啤酒派对。
倒立喝桶装啤酒(一种饮酒游戏)
He tried to do a keg stand but fell off after a few seconds.
他试着做倒立喝桶装啤酒,但几秒钟后就掉了下来。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.