1
the juxtaposition of A and B
后接 of 引出并置的两个事物，表示将它们放在一起形成对照。
The juxtaposition of old and new architecture makes the city unique.
新旧建筑的并置使这座城市独具特色。
并置；并排摆放；并列
juxtapositions — plural of juxtaposition
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
并置；并排摆放；并列
the act of placing things close together or side by side
The juxtaposition of old and new architecture makes the city unique.
新旧建筑的并置使这座城市独具特色。
The nearness of objects with little or no delimiter.
The extra emphasis given to a comparison when the contrasted objects are close together.
The juxtaposition of bright colors and plain walls gives the room a modern feel.
明亮色彩与素色墙壁的并置让这个房间有一种现代感。
In her painting, the striking juxtaposition between warm and cool tones catches the viewer's eye.
在她的画作中，暖色调与冷色调之间鲜明的并列吸引了观者的目光。
The photographer is known for her surprising juxtapositions of nature and city life.
这位摄影师以自然与城市生活之间出人意料的并置而闻名。
后接 of 引出并置的两个事物，表示将它们放在一起形成对照。
The juxtaposition of old and new architecture makes the city unique.
新旧建筑的并置使这座城市独具特色。
in juxtaposition with 是固定搭配，相当于“与……并置/并列”。
The modern painting looks striking in juxtaposition with the classical furniture.
这幅现代画与古典家具并置在一起，显得十分引人注目。
between 强调两者之间的对比关系，juxtaposition 作可数名词时复数为 juxtapositions。
The film explores the juxtaposition between wealth and poverty.
这部电影探讨了富裕与贫穷之间的并列对照。
Not this
The artist juxtaposition the two colors in this painting.
Use this
The artist juxtaposes the two colors in this painting.
juxtaposition 是名词，表示“并置、并列”；表达“把……并置”的动作时要用动词 juxtapose。汉语里“并置”可作动词，学习者容易把名词直接当动词用。主语是 the artist（第三人称单数），所以正确形式是 juxtaposes。
Not this
The juxtaposition between the two photos is very striking.
Use this
The juxtaposition of the two photos is very striking.
juxtaposition 表示“把两者并排放在一起”的行为或状态，后面应接 of A and B 来说明被并置的事物，而不是 between。between 常用于 difference、contrast 等表示“两者之间差异”的词，不用于 juxtaposition。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
鲜明的并置；引人注目的对照
The film creates a striking juxtaposition between old and new.
这部电影在新旧之间形成了鲜明的对照。
出人意料的并置；奇怪的并列
The exhibition features an unlikely juxtaposition of modern art and ancient artifacts.
这次展览将现代艺术与古代文物并置一处，出人意料。
刻意的并置；有意的并列
The poet uses a deliberate juxtaposition of images to create tension.
诗人刻意并置意象以制造张力。
A与B的并置；…与…的并列
The juxtaposition of tradition and innovation is the theme of the show.
传统与创新的并置是这场展览的主题。
并排着；并列着
The two colors are shown in juxtaposition to highlight their contrast.
这两种颜色并排展示以突出其对比。
形成并置；造成对照
The director creates a juxtaposition between the two scenes.
导演将两个场景并置在一起。
Use juxtapositions naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记住词里有 position（位置）：两个东西放在同一个位置旁边，就是并排、并列。
语域：formal 常见场景：academic writing、art criticism、formal essays juxtaposition 属于比较正式的词，多用于学术写作、艺术评论或正式讨论中；日常口语里通常较少出现，比较随意的场合可以改用 side-by-side 等更直白的说法。
这些词中，position、proposition、opposition、composition 都与 juxtaposition 押韵，结尾都读 /pəˈzɪʃən/。注意 superstition 拼作 -stition，读 /ˌsuːpərˈstɪʃən/，不发 /zɪʃən/；juxtapose 是动词，读 /ˌdʒʌk.stəˈpoʊz/，尾音是 /poʊz/，与名词的 /pəˈzɪʃən/ 不同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.