Word · Frequency #19420
jingle
叮当声
核心释义
a metallic sound
- 1.
金属或玻璃相互碰撞发出的叮当声
The sound of metal or glass clattering against itself.
- 2.
金属声
a metallic sound
- 3.
附在乐器(如铃鼓)上的小金属片,演奏时发出叮当作响的声音
A small piece of metal attached to a musical instrument, such as a tambourine, so as to make a jangling sound when the instrument is played.
- 4.
不规则韵律的诙谐诗
a comic verse of irregular measure
- 5.
用于电视或广播广告中宣传产品或服务的易记短歌,或改编歌词的流行歌曲片段
A memorable short song, or in some cases a snippet of a popular song with its lyrics modified, used for the purposes of advertising a product or service in a TV or radio commercial.
- 6.
马拉的四轮马车
A carriage drawn by horses.
- 7.
一种不等蛤贝壳
A jingle shell.
金属或玻璃相互碰撞发出的叮当声；金属声；附在乐器(如铃鼓)上的小金属片,演奏时发出叮当作响的声音；不规则韵律的诙谐诗；用于电视或广播广告中宣传产品或服务的易记短歌,或改编歌词的流行歌曲片段
用法In use
The jingle of the silver bells filled the cold evening air.
用法提示：此处 jingle 是名词，表示金属碰撞发出的叮当声。
She recognized the familiar jingle of the ice cream truck from inside the house.
用法提示：jingle 作名词，指冰淇淋车发出的有节奏的金属声响。
His keys made a soft jingle as he locked the door.
用法提示：jingle 作名词，与 make 搭配，表示钥匙发出的叮当声。
the jingle of coins
the jingle of sth
名词用法，指金属或硬物碰撞发出的清脆响声，常与 of 连用。
The jingle of bells announced the arrival of the carriage.
铃铛的叮当声宣告了马车的到来。
sth jingles
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- the jingle of keys
- 钥匙的叮当声
- I heard the jingle of keys outside the door.我听到门外有钥匙的叮当声。
- jingle one's keys
- 把钥匙弄得叮当响
- He jingled his keys impatiently while waiting.他一边等，一边不耐烦地把钥匙弄得叮当响。
- jingle coins in one's pocket
- 把口袋里的硬币弄得叮当响
- She jingled the coins in her pocket as she walked.她走路时把口袋里的硬币弄得叮当响。
- a jingling sound
- 叮当声
- The cat's collar made a jingling sound as it moved.猫走动时，项圈发出叮当声。
- jingle of bells
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想圣诞歌《Jingle Bells》里清脆的铃铛声，jingle 就是“叮当声”，跟着旋律记住它。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：coins or keys in a pocket、small bells on shop or entry doors 作名词表示“叮当声”时，通常指硬币、钥匙或小铃铛等金属小物件的碰撞声；多用于日常描述和一般书面描写，语气中性，不算正式也不算随意。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词与 jingle 押韵：single、mingle、tingle、shingle 都以 /ɪŋɡəl/ 结尾。注意拼写相似的 jangle /ˈdʒæŋɡəl/ 和 jungle /ˈdʒʌŋɡəl/ 发音不同，不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.