a jewelled [noun]
jewelled 作定语时通常放在名词前,表示“镶有宝石的”。
She wore a jewelled necklace to the party.
她戴着一条镶有宝石的项链去参加聚会。
镶有宝石的;饰有珠宝的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
镶有宝石的;饰有珠宝的
set with jewels
She wore a jewelled necklace to the party.
她戴着一条镶有宝石的项链去参加聚会。
镶有宝石的
set with jewels
The queen wore a jewelled crown at the ceremony.
女王在仪式上戴了一顶镶有宝石的王冠。
She received a jewelled necklace as an anniversary gift.
她收到了一条饰有宝石的项链作为周年纪念礼物。
The museum displayed an ancient jewelled dagger.
博物馆展示了一把镶有宝石的古代匕首。
jewelled 作定语时通常放在名词前,表示“镶有宝石的”。
She wore a jewelled necklace to the party.
她戴着一条镶有宝石的项链去参加聚会。
be jewelled with 结构作表语,说明某物用何种宝石镶嵌,多用于书面或文学描写。
The crown was jewelled with rubies and sapphires.
这顶王冠镶有红宝石和蓝宝石。
Not this
She wore a jewel necklace to the party.
Use this
She wore a jewelled necklace to the party.
jewel 是名词,意为“宝石”;修饰名词表示“镶有宝石的”时应用形容词 jewelled。中文“宝石项链”直译成 jewel necklace 不自然,正确说法是 jewelled necklace。
Not this
The crown was jewelled by rubies.
Use this
The crown was jewelled with rubies.
jewelled 表示“用宝石镶嵌”时,后接 with 引出所用的宝石,如 jewelled with rubies。不能用 by,by 用于引出动作执行者,而宝石是材料/工具。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
镶有宝石的王冠
The queen wore a jewelled crown at the ceremony.
女王在典礼上戴了一顶镶有宝石的王冠。
镶宝石匕首
The museum displays a jewelled dagger from the royal collection.
博物馆展出了一把来自王室收藏的镶宝石匕首。
宝石胸针
She pinned a jewelled brooch to her coat.
她把一枚宝石胸针别在外套上。
镶宝石的柄
The sword has a jewelled handle.
这把剑有一个镶宝石的柄。
宝石头饰
The dancer wore a jewelled headdress.
舞者戴着宝石头饰。
Use jewelled naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
jewelled 里藏着 jewel(宝石),双写 l 像两颗宝石,意为“镶有宝石的”。
语域:neutral 常见场景:jewellery descriptions、literary descriptions、product specifications 该词通常用于书面或正式描述,多出现在珠宝、装饰品或贵重物品的说明中,日常口语里比较少见。
真押韵:fuelled 和 duelled 都与 jewelled 一样以 /uːəld/ 结尾。注意 travelled、cancelled、modelled 等词也以 -elled 结尾,但元音不同,分别读作 /ˈtrævəld/、/ˈkænsəld/、/ˈmɒdəld/,并不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.