Word
jaywalked
闯红灯过马路；乱穿马路
jaywalked is the past of jaywalk.
核心释义
to cross the road when the traffic light is red and you are not supposed to
- 1.
闯红灯过马路
cross the road at a red light
闯红灯过马路；乱穿马路
用法In use
You can get a fine if you jaywalk in this city.
用法提示：jaywalk 在此作动词，表示不遵守交通信号灯乱穿马路。
She jaywalked across the busy street and almost got hit by a car.
用法提示：jaywalked 是 jaywalk 的过去式，描述过去乱穿马路的行为。
The police officer warned the man who was jaywalking to use the crosswalk.
用法提示：jaywalking 是 jaywalk 的现在分词，用于过去进行时，表示当时正在乱穿马路。
jaywalk
jaywalk 是不及物动词，后面不直接接宾语。
Don't jaywalk when the light is red.
红灯时不要乱穿马路。
jaywalk across sth
需要说明在何处乱穿时，用 across 加地点。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- jaywalk across the street
- 乱穿马路横过街道
- He jaywalked across the street and nearly got hit by a taxi.他乱穿马路，差点被出租车撞到。
- get caught jaywalking
- 乱穿马路时被抓
- She got caught jaywalking right in front of a police officer.她就在一名警察面前乱穿马路被抓住了。
- be fined for jaywalking
- 因乱穿马路被罚款
- In some cities you can be fined for jaywalking.在一些城市，乱穿马路会被罚款。
- jaywalking is illegal
- 乱穿马路是违法的
- Jaywalking is illegal here, so wait for the green light.在这里乱穿马路是违法的，所以要等绿灯。
- ticketed for jaywalking
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 jay 想成一只松鸦：它不看红绿灯，大摇大摆横穿马路，这一画面就是 jaywalk（闯红灯过马路）。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：交通法规、警察执法、新闻报道、日常口语 通常为中性词，比较常见于交通法规、警察执法和新闻报道中，也用于日常口语，客观描述行人违规过马路的行为，一般不带强烈贬义。
语法说明Grammar Note
不及物动词，后面不能直接跟宾语，不说 jaywalk the road 这类结构。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
jaywalk 读作 /ˈdʒeiwɒ:k/，重音在第一音节。词尾 -walk 的发音与单词 walk 相同，都是 /wɒ:k/。walk、talk、chalk、stalk、hawk 等词共享 /ɒ:k/ 的结尾音，但它们本身并不与 jaywalk 押韵，因为 jaywalk 的重读元音是 /ei/，而这些词的重读元音是 /ɒ:/。注意：wok（炒锅）拼写与 walk 相似，但读作 /wɒk/，元音短促，不要与 walk 混淆。sidewalk 是 side + walk 的复合词，结尾读音与 walk 相同。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.