a jaunty + noun
jaunty 常作定语，形容衣着、姿态等带有自信活泼的感觉。
He wore a jaunty hat.
他戴着一顶时髦的帽子。
快活的；活泼的；轻快的
jauntiest — superlative of jaunty
时髦的；潇洒的；轻快；花哨；讲究；以做作或奇特的方式为特征；时髦或优雅的；炫耀自信的
cheerful, lively, and self-confident
轻快；花哨；讲究
Airy; showy; finical.
以做作或奇特的方式为特征
Characterized by an affected or fantastical manner.
时髦或优雅的
Dapper or stylish.
炫耀自信的
Ostentatiously self-confident.
She wore a jaunty red hat to the picnic.
她戴着一顶快活的红色帽子去野餐。
用法提示：jaunty 是形容词，作定语修饰 hat，表示快活、轻快。
His jaunty walk showed that he was feeling confident.
他轻快的步伐表明他很有信心。
用法提示：jaunty 作定语修饰 walk，表示轻快自信。
The song has a jaunty tune that makes everyone smile.
这首歌曲调轻快，让每个人都微笑。
用法提示：jaunty 作定语修饰 tune，表示活泼欢快。
jaunty 常作定语，形容衣着、姿态等带有自信活泼的感觉。
He wore a jaunty hat.
他戴着一顶时髦的帽子。
也可用 seem 或 appear 作系动词。
She looked jaunty in her new coat.
她穿着新外套，显得很精神。
step 此处指“步伐”，整个短语表示动作轻快自信。
He walked with a jaunty step.
他走路步伐轻快。
比 jaunty 更泛指“心情好”，不含 jaunty 所带的自信神态或时髦感；口语和书面均常用。
更强调“充满活力/热闹”，可描述人、活动或气氛，不突出个人自信的风度。
口语色彩较强，通常指精神饱满、兴致高，有时带一点俏皮或聒噪，程度比 jaunty 更外露。
略偏老派或正式，常形容年长者依然精力旺盛，或步伐、动作轻快，不如 jaunty 常用。
更强调内心情绪乐观、容易振作，不指外表或衣着；语气比 jaunty 正式。
grammar · medium
易错句子He walked jaunty down the street.
正确表达He walked jauntily down the street.
动词 walk 需要副词修饰，而 jaunty 是形容词，只能修饰名词（如 a jaunty step）。应改用副词 jauntily，意为“轻快地”，以符合英语副词修饰动词的规则。
grammar · medium
易错句子We took a jaunty to the beach.
正确表达We took a jaunt to the beach.
jaunty 是形容词，意为“快活的、轻快的”；jaunt 才是名词/动词，意为“短途旅行”。这里 take a jaunt 中需要名词作宾语，所以要用 jaunt。
义项为“快活的、活泼的、自信的”；gloomy 侧重情绪或气氛阴沉，与 jaunty 的轻快相反，且不用于形容衣着时髦。
义项为“快活的、活泼的、自信的”；sad 是通用反义词，表示不快乐，语气较直白。
义项为“快活的、活泼的、自信的”；somber 指阴沉严肃，与 jaunty 的活泼自信形成反差。
义项为“快活的、活泼的、自信的”；cheerless 直接表示缺乏欢乐，是 jaunty 的反面。
义项为“快活的、活泼的、自信的”；depressed 程度较重，指情绪低落，与 jaunty 的自信号快活相对。
jaunty 指带着自信和潇洒的轻快愉快；jolly 则指发自内心的欢乐、爱热闹，多形容心境或节日气氛。
jaunty 偏重自信、从容的轻快，常带一点时髦感；perky 则更偏重精力旺盛，动作或神情俏皮活泼，语气较口语化。
与 jaunty 表示“衣着时髦、潇洒”时相比，dapper 只强调穿戴整洁讲究，不包含轻松愉快或自信的神态。
俏皮的帽子
She wore a jaunty hat with a feather.
她戴着一顶插着羽毛的俏皮帽子。
轻快的曲调
He hummed a jaunty tune as he walked to work.
他上班路上哼着一支轻快的小曲。
轻快自信的步伐
She left the meeting with a jaunty step.
她迈着轻快自信的步子离开了会议室。
歪斜俏皮地（戴着）
His hat was set at a jaunty angle.
他的帽子戴得歪斜俏皮。
活泼自信的神态
He had a jaunty air that made everyone smile.
他神态活泼自信，让大家都不禁微笑。
常见搭配“a jaunty hat”，指歪戴或样式俏皮的帽子，体现轻快时髦感。
“jaunty stride”形容轻快自信的步伐，与词义中的活泼、自信相关。
“jaunty tune”指轻快活泼的旋律，呼应词义中的欢快感。
“jaunty outfit”指时髦讲究的穿着，关联词义中衣着入时的部分。
词义包含“自信的神态”，这个词常用于描述人的精神状态。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.