the jargon of sth
用于说明某领域或群体特有的术语，of 后接该领域或群体。
The jargon of the software industry changes quickly.
软件行业的术语变化很快。
黑话；特定群体的暗语；胡言乱语；莫名其妙的话；无色（或淡黄色、烟色）锆石；特定学科的专业术语。；某一群体的特有语言(如黑话)
specialized technical vocabulary used by people in a particular field
特定学科的专业术语。
A technical terminology unique to a particular subject.
某一群体的特有语言(如黑话)
a characteristic language of a particular group (as among thieves)
某个群体特有的语言。
A language characteristic of a particular group.
一种无色(或淡黄色、烟色)的锆石
a colorless (or pale yellow or smoky) variety of zircon
难以理解或无法理解的言语；胡言乱语。
Speech or language that is incomprehensible or unintelligible; gibberish.
特定学科的专业术语
specialized technical terminology characteristic of a particular subject
The doctor's explanation was full of medical jargon that I couldn't understand.
医生的解释充满了我不懂的医学术语。
用法提示：句中'jargon'为名词，意为'术语'，指专业领域的专门用语。
Learning the jargon of a new field can be challenging at first.
初次学习新领域的行话可能会很困难。
用法提示：句中'jargon'为名词，意为'行话'，指特定群体使用的专业语言。
We should avoid using unnecessary jargon when talking to clients.
与客户交谈时，我们应避免使用不必要的行话。
用法提示：句中'jargon'为名词，意为'行话'，指专业术语，此处强调沟通中应避免。
用于说明某领域或群体特有的术语，of 后接该领域或群体。
The jargon of the software industry changes quickly.
软件行业的术语变化很快。
常与 write、speak 等动词搭配，表示用行话表达。
The report was written in jargon that outsiders find hard to understand.
这份报告用外人难以理解的行话写成。
强调某文本或话语中行话很多。
The contract is full of legal jargon.
这份合同满是法律术语。
更正式，指学科或行业的系统术语，而jargon可指非正式的行话
较非正式，口语化，而jargon可用于正式或非正式场合
更偏向于口语中的新奇词汇，而jargon强调专业或团体性
更隐蔽、排外，而jargon不一定有隐秘性
grammar · medium
易错句子Teenagers use a lot of jargon with their friends, like "lit" and "ghost".
正确表达Teenagers use a lot of slang with their friends, like "lit" and "ghost".
jargon 指某一专业领域的专门术语，行外人难以听懂（如医学术语、法律术语）；年轻人之间非正式的口语词是 slang（俚语）。两者所指不同，不能互换。
grammar · medium
易错句子The contract is full of many jargons and I can't follow it.
正确表达The contract is full of jargon and I can't follow it.
表示“大量专业术语”这一数量概念时，jargon 作不可数名词，可直接说 full of jargon，或用 much / a lot of jargon；复数 jargons 只用于“多种不同的行话”，如 the jargons of law and medicine。
grammar · medium
易错句子"Hypertension" is a medical jargon that few patients understand.
正确表达"Hypertension" is a medical term that few patients understand.
jargon 指某一群体的一整套专业用语，是集合性用法，不能加不定冠词 a 指单个词语；指单个词要用可数名词 term，故说 a medical term。
与专业术语相对，指通俗易懂的日常用语
与专业术语相对，指普遍使用的非专业性语言
slang 指非正式的、常与年龄或亚文化群体相关的口语词汇，不强调专业性；jargon 指某专业或行业内部特有的术语、行话，外行往往难懂。正式学术语境说“术语”时不用 slang。
terminology 是某领域术语的中性总称，强调系统性和专业性；jargon 也指行业用语，但常强调外行难懂或群体排他性，可带贬义。中性描述某学科术语时多用 terminology。
argot 特指某群体、尤其盗贼等边缘群体的秘密用语，范围窄且常含隐秘性；jargon 可指任何专业或群体的行话，不限于秘密团体，也不一定带犯罪色彩。
技术术语
The manual is full of technical jargon that beginners find confusing.
手册里满是初学者觉得困惑的技术术语。
法律术语
Lawyers often use legal jargon that laypeople cannot understand.
律师经常使用外行人听不懂的法律术语。
医学术语
Doctors should explain medical jargon to their patients clearly.
医生应该向患者清晰解释医学术语。
行业术语
Each industry has its own jargon that newcomers must learn.
每个行业都有其新手必须学习的行业术语。
计算机术语
Computer jargon can be overwhelming for someone with no IT background.
计算机术语对没有IT背景的人来说可能让人不知所措。
jargon 指特定领域的行话，而 terminology 指该领域使用的术语系统，二者密切相关。
jargon 和 slang 都是某种群体使用的特殊语言，但 jargon 更偏向专业或职业性，slang 则更口语化和非正式。
lingo 与 jargon 意思非常接近，常可互换，虽然不算同义词但语义重叠。
许多行话中包含大量的首字母缩略词，acronym 是 jargon 中常见的构成成分。
jargon 的产生和传播通常局限于特定的 field，如法律、医学等。
术语解释器，指帮助理解专业行话的人或工具
The website has a jargon buster that explains technical terms.
该网站有一个术语解释器，可以解释技术术语。
撇开行话，直接抓住要点
To understand the report, you need to cut through the jargon.
要理解这份报告，你需要撇开那些行话。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.
使用行话
It is better not to use jargon when speaking to a general audience.
与普通听众交谈时最好不要使用行话。