be inverted
The image is inverted in the mirror.
镜子中的像是倒转的。
倒转的，反向的
顺序或方向被调换的；例如上下颠倒、反转或以任何其他方式相反或对调。；最低音移高一个八度的。；极性因水解而改变的；参见转化糖。；倒转的；反向的
turned upside down or reversed in order
顺序或方向被调换的；例如上下颠倒、反转或以任何其他方式相反或对调。
Having the order or direction exchanged; for example, turned upside down, reversed, or in any other way opposite or contrary and swapped.
最低音移高一个八度的。
Having the lowest note transposed an octave higher.
极性因水解而改变的；参见转化糖。
Having its polarization changed by hydrolysis; see invert sugar.
The teacher drew an inverted triangle on the board to explain the concept.
老师在黑板上画了一个倒三角形来解释这个概念。
用法提示：这里 inverted 作为形容词修饰 triangle，表示“倒转的”形状。
After the accident, the car lay inverted on the road.
事故发生后，那辆车倒翻在公路上。
用法提示：inverted 描述汽车的状态为“倒转的”，即车底朝上。
The image in the mirror is inverted left to right.
镜子里的图像左右是颠倒的。
用法提示：inverted 表示方向“反向的”，强调左右颠倒。
The image is inverted in the mirror.
镜子中的像是倒转的。
He drew an inverted triangle.
他画了一个倒三角形。
The position remains inverted after the flip.
翻转后位置仍保持倒转。
与inverted几乎完全可互换，多用于顺序或方向
强调上下颠倒，比inverted更具体描述物理方向
较宽泛，不特指倒转，指相反位置或方向
常用于数学或逻辑语境，或指相互关系相反
强调朝向后方，而非上下颠倒，部分语境可替换
grammar · medium
易错句子The bottle inverted.
正确表达The bottle is inverted.
中文学习者可能遗漏系动词 'is'，因为汉语中说'瓶子倒置'不需要动词。更正后添加系动词构成正确被动/状态。
grammar · medium
易错句子The numbers are reversed on the screen.
正确表达The numbers are inverted on the screen.
中文中'反转'可能同时对应'reversed'和'inverted'，但若指上下颠倒则应用'inverted'，而'reversed'通常指顺序反向。
与'inverted'相反，表示直立、正位
与'inverted'相反，表示常态、非颠倒
inverted 强调空间或顺序上的颠倒；inverse 强调性质或数量上的相反关系。
inverted 指上下或内外颠倒；reverse 指方向或顺序相反。
inverted 是形容词，形容状态；invert 是动词，表示动作。
反逗号（引号）
The British use inverted commas for quotations.
英国人使用反逗号表示引用。
倒金字塔结构
News articles are often written in the inverted pyramid style.
新闻文章通常采用倒金字塔结构。
倒像
A camera lens forms an inverted image on the sensor.
相机镜头在传感器上形成倒像。
倒挂收益率曲线
An inverted yield curve is often a sign of an upcoming recession.
倒挂收益率曲线通常是经济衰退的预兆。
反向势利
His preference for cheap beer is a form of inverted snobbery.
他偏爱廉价啤酒是一种反向势利的表现。
verted
verted
verted
verted
verted
verted
引号（英式英语，常表示反讽或引用）
He said he was 'busy', but we knew he was just lazy, in inverted commas.
他说他很‘忙’，但我们知道他只是懒惰，用引号表示反讽。
反向势利（鄙视精英文化而推崇平民文化）
Her preference for cheap beer over fine wine is just inverted snobbery.
她喜欢廉价啤酒而非高档葡萄酒，这只是反向势利。
倒金字塔（新闻写作结构，重要信息在前）
Journalists are taught to write news stories in an inverted pyramid style.
记者被教导要用倒金字塔结构撰写新闻。
在梦中，你可以创造一个倒转的世界。
Cobb taught Ariadne to build an inverted world in the dream space.
柯布教阿里阿德涅在梦境空间中建造一个倒转的世界。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.