intervention in sth
in后接被干预的事件或领域。
The government's intervention in the dispute helped both sides reach a deal.
政府对这场纠纷的干预帮助双方达成了协议。
干预；介入
干涉；干涉他国内政；（心理或成瘾）干预；操作；措施；插入；置于其间；干预的行为；干涉某些事件的进程。
the act of intervening in a situation, especially in order to mediate or change how events develop
干预的行为；干涉某些事件的进程。
The action of intervening; interfering in some course of events.
介入行为(如调解争端等)
the act of intervening (as to mediate a dispute, etc.)
有计划地试图说服有成瘾或其他心理问题的人寻求专业帮助和/或改变行为。
An orchestrated attempt to convince somebody with an addiction or other psychological problem to seek professional help and/or change their behavior.
干涉他国内政的政策
a policy of intervening in the affairs of other countries
采取的行动或执行的程序；操作。
An action taken or procedure performed; an operation.
将一物插入其他事物之间或其中的行为或事实
the act or fact of interposing one thing between or among others
Her intervention stopped the argument before it turned into a serious fight.
她的介入阻止了争吵，使其没有演变成严重的打斗。
用法提示：intervention 作可数名词，指及时介入以阻止事态恶化。
AI contextual example
The two sides finally reached an agreement after the teacher's intervention.
在老师的介入调解之后，双方终于达成了协议。
用法提示：此处 intervention 指第三方出面调解，为可数名词。
AI contextual example
Without government intervention, prices would probably keep rising.
如果没有政府的干预，价格很可能会继续上涨。
用法提示：intervention 作不可数名词，表示政府对经济事务的干预。
AI contextual example
in后接被干预的事件或领域。
The government's intervention in the dispute helped both sides reach a deal.
政府对这场纠纷的干预帮助双方达成了协议。
by后接实施干预的人或机构。
The rescue was a success thanks to the timely intervention by local volunteers.
由于当地志愿者的及时介入，救援取得了成功。
to do sth表示干预的目的。
The doctor recommended an early intervention to prevent the condition from worsening.
医生建议进行早期干预，以防止病情恶化。
常含贬义，侧重于未经请求的干预
强调中立调解，用于冲突解决
中性，指参与其中，不一定有干预意图
贬义，强调强行进入或侵扰
正式法律程序，强调第三方裁决
grammar · medium
易错句子His interference in the talks helped the two countries reach a peace deal.
正确表达His intervention in the talks helped the two countries reach a peace deal.
interference 指不受欢迎的干涉、妨碍，含贬义；本句是促成结果的调停、介入，应用中性词 intervention，否则语气与“帮助达成协议”相矛盾。
grammar · medium
易错句子The government's intervention of the housing market slowed price growth.
正确表达The government's intervention in the housing market slowed price growth.
intervention 后接介词 in 引出被干预的领域或事件；of 用于引出实施干预的一方，如 the intervention of the central bank（央行的干预）。
grammar · medium
易错句子The government should intervention in the economy to protect jobs.
正确表达The government should intervene in the economy to protect jobs.
intervention 是名词，不能充当谓语；情态动词 should 后必须接动词原形，故用动词 intervene。
与intervention (干预) 直接对立，指不介入或干涉。
与intervention (介入行动) 相对，指缺乏行动。
与intervention (主动干预) 相对，指不主动采取行动。
与intervention (干涉) 相对，指不干预他人事务。
interference 多指未经请求、碍事的插手，带贬义，常见搭配是 interference in / with，如 interference in internal affairs；intervention 强调有目的地介入以改变事态，中性或偏正面，如 intervention in the dispute、medical intervention。所以抱怨别人瞎管用 interference，描述官方或医疗上的介入用 intervention。
mediation 特指中立的第三方受邀协助争执双方达成和解，介入者必须中立；intervention 只表示介入、干预这一动作，介入者不一定中立，也可以是官方、军事或医疗方的主动行动。双方请人评理用 mediation，外力直接插手某事用 intervention。
meddling 是口语化的贬义词，强调不该管却乱管、让人反感；intervention 更正式，可用于中性或正面的场合，如政府的干预政策、亲友对成瘾者的介入。日常抱怨别人乱管闲事用 meddling，正式语境谈介入行为用 intervention。
军事干预
The country opposed any form of military intervention.
该国反对任何形式的军事干预。
政府干预
Government intervention in the economy is sometimes necessary.
政府对经济的干预有时是必要的。
早期干预
Early intervention can prevent the problem from getting worse.
早期干预可以防止问题恶化。
危机干预
The team specializes in crisis intervention for troubled teenagers.
该团队专门从事问题青少年的危机干预。
直接干预
The UN called for direct intervention to stop the violence.
联合国呼吁直接干预以阻止暴力。
vention
vention
vention
vention
ention
ention
inter- (between) + vent (come) + -tion (noun)
inter- (between) + cept (take)
pre- (before) + vent (come)
act (do) + -ion (noun)
常用于争议解决场景
干预通常针对冲突或问题
医疗干预中的常见术语
干预常发生在危机时刻
干预可能涉及谈判过程
神的干预
They prayed for divine intervention when the storm threatened the village.
当暴风雨威胁村庄时，他们祈求神的干预。
危机干预
The social worker specializes in crisis intervention for troubled teens.
这位社会工作者专门对问题青少年进行危机干预。
外科手术干预
The patient required immediate surgical intervention to remove the tumor.
患者需要立即进行外科手术干预以切除肿瘤。
我想是时候进行干预了。
The band's lead singer was struggling with addiction, and his friends decided it was time for an intervention.
乐队主唱与毒瘾作斗争，他的朋友们决定是时候进行干预了。
你的干预没有起作用。
In the movie Fight Club, the narrator tells Marla that her intervention didn't work, referring to her attempt to help him.
在电影《搏击俱乐部》中，叙述者告诉玛拉，她的干预没有奏效，指的是她帮助他的尝试。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
干预策略
The doctors developed an intervention strategy for the patient.
医生为患者制定了一套干预策略。