interlocking + noun
The toy uses interlocking blocks that fit together easily.
这个玩具使用能轻松拼合的连锁积木。
连锁的;咬合的
紧密相连的,连锁的。;连锁的;[化] 咬合; 咬合作用
Linked or fitted closely together.
紧密相连的,连锁的。
Linked, locked, or fitted closely together.
The interlocking blocks allow children to build stable structures.
连锁积木让儿童能够搭建稳固的结构。
用法提示:形容词“interlocking”描述积木相互咬合的特性。
The two companies have interlocking boards of directors.
这两家公司有连锁的董事会。
用法提示:形容词“interlocking”表示董事会成员相互关联。
The interlocking gears transmit power smoothly.
连锁齿轮平稳地传递动力。
用法提示:形容词“interlocking”描述齿轮相互啮合的状态。
The toy uses interlocking blocks that fit together easily.
这个玩具使用能轻松拼合的连锁积木。
interlocking 作定语时表示“相互咬合的”;作表语时强调各部件处于嵌合状态。
The puzzle pieces are interlocking, so the picture stays together.
拼图块是相互咬合的,所以画面能保持完整。
较正式,强调物体或系统间的相互连接;不一定有物理上的凹凸咬合。
强调彼此像链环一样相扣,可指抽象关系;比 interlocking 更侧重关联而非锁紧。
常用于齿轮、网眼等,强调齿合或交织;用于抽象关系时是比喻用法。
多用于机械传动装置,指零件接触并一起运转;日常中更常见的‘订婚、参与’等义与此无关。
grammar · medium
易错句子The bricks interlocking tightly.
正确表达The bricks interlock tightly.
这里的 interlocking 是形容词或现在分词,不能单独作谓语。描述一般事实应用动词原形 interlock;若用进行时则需加 be 动词(如 are interlocking)。因此改为 interlock 才能构成完整句子。
grammar · medium
易错句子The puzzle pieces are interlocking together.
正确表达The puzzle pieces are interlocking.
interlocking 本身已包含“相互咬合在一起”的意思,再加 together 语义重复,英语中 interlock 不与 together 搭配,应删去 together。
指各部分不相连、不互相咬合,与 interlocking 的‘紧密配合’相对;但 separate 更强调状态分离。
强调连接被切断或不存在,与 interlocking 的‘相互锁定’相反;disconnected 更偏重失去连接。
表示从整体上分开、不附着,与 interlocking 的‘嵌合’相对;detached 常带客观分开的意味。
指没有紧密契合、容易松动,与 interlocking 的‘牢固咬合’相对;但 loose 也可用于非机械场景。
interlocking 强调部件像锁扣一样咬合在一起,通常有物理卡合关系;interconnected 只表示彼此连接、关联,不强调咬合或锁定结构。
interlocking 侧重机械式咬合或勾连;interwoven 指纤维、线条或抽象元素相互交织,多用于织物或比喻关系。
interlocking 具体指物体机械地咬合(如拼图、齿轮);interlinked 更多指抽象的联系或环节相扣,不强调物理锁定。
互锁部件;拼合件
The puzzle consists of interlocking pieces that fit together perfectly.
这个拼图由完美契合的互锁拼块组成。
相扣的环
The Olympic flag features five interlocking rings.
奥运会会旗上有五个相扣的圆环。
啮合的齿轮
The watch uses tiny interlocking gears to keep time accurately.
这块手表用微小的啮合齿轮来准确计时。
互锁砖
The children built a tower with interlocking bricks.
孩子们用互锁砖搭建了一座塔。
交叉的手指
She sat quietly with her interlocking fingers resting on her lap.
她安静地坐着,交叉的手指放在腿上。
联锁系统
The interlocking system connects the parts securely.
联锁系统将各部件牢固地连接在一起。
前缀 inter-(相互)+ 词根 lock(锁住)+ 后缀 -ing(形容词后缀);同前缀词:interconnect(互联)、international(国际的);同词根词:locker(储物柜)、unlock(解锁);同后缀词:interesting(有趣的)
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.