Interestingly, + [clause]
位于句首,修饰整个句子。
Interestingly, the experiment yielded different results than expected.
有趣的是,实验产生了与预期不同的结果。
有趣地
有趣的是......
in an interesting manner
有趣的是......
It is interesting to note that...
Interestingly, the experiment produced the opposite result from what we expected.
有趣的是,实验产生了与预期相反的结果。
用法提示:副词置于句首,修饰整个句子,表达说话人的评论。
She spoke interestingly about her travels in South America.
她有趣地讲述了她在南美洲的旅行。
用法提示:副词修饰动词‘spoke’,表示方式。
The two paintings, interestingly enough, were created by the same artist.
有趣的是,这两幅画是由同一位艺术家创作的。
用法提示:副词插入语,与‘enough’连用,强调出乎意料之处。
位于句首,修饰整个句子。
Interestingly, the experiment yielded different results than expected.
有趣的是,实验产生了与预期不同的结果。
比较级,表示比之前提到的更有趣。
More interestingly, the participants reported improved mood after the exercise.
更有趣的是,参与者报告锻炼后情绪有所改善。
固定短语,强调令人惊讶或值得注意。
Interestingly enough, the two solutions are mathematically equivalent.
有趣的是,这两个解法在数学上是等价的。
更强调好奇或奇怪
更强调突出或非凡
更强调激起兴趣
更强调值得注意
更强调极为有趣
grammar · medium
易错句子Interesting, the results show a clear pattern.
正确表达Interestingly, the results show a clear pattern.
在英语中,'interestingly'是副词,用于修饰整个句子,而'interesting'是形容词,不能单独放在句首。此处应使用副词形式。
grammar · medium
易错句子Interestingly that he came, we were surprised.
正确表达Interestingly, he came, and we were surprised.
副词'interestingly'不能直接连接从句,通常独立置于句首,与逗号搭配表示评注。
与‘有趣地’相反
强调令人厌倦的无趣
interestingly 是副词,表示“有趣地”,修饰动词;interesting 是形容词,表示“有趣的”,修饰名词。
interestingly 表示“以有趣的方式”,interestedly 表示“带着兴趣地”,强调主体的兴趣状态。
有趣的是
Interestingly enough, the two solutions are identical.
有趣的是,两个解决方案完全相同。
有趣地不同
The new design is interestingly different from the original.
新设计与原版有趣地不同。
然而有趣的是
Interestingly, though, he failed to mention his previous experience.
然而有趣的是,他没有提及他之前的经历。
最有趣的是
Most interestingly, the data reveal a clear trend.
最有趣的是,数据揭示了一个清晰的趋势。
有趣地讲述
She can speak interestingly about any topic.
她能有趣地讲述任何话题。
interest + -ing + -ly
常与'interestingly'一同描述引人注意的现象
与'interestingly'都表达令人感兴趣的事物
与'interestingly'类似,引出值得注意的观点
与'interestingly'一样,用于引出出乎意料的事实
与'interestingly'有关联,常表示反常或有趣的现象
有趣的是
Interestingly enough, he had never seen the movie before.
有趣的是,他以前从未看过这部电影。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.