1
issue an injunction against sb/sth
常用搭配，指法院发出禁令。
The court issued an injunction against the company.
法院对公司发布了禁令。
禁令；法院命令
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
禁令；法院命令
a formal command or order, especially one issued by a court to prohibit someone from doing something
The court issued an injunction against the company.
法院对公司发布了禁令。
命令的行为；指示、命令或禁止的行为。
The act of enjoining; the act of directing, commanding, or prohibiting.
被命令的事物,如命令、法令、指令、训令。
That which is enjoined; such as an order, mandate, decree, command, precept.
由衡平法院授予的令状或程序,在某些情况下,由法律法院根据法令授予,要求一方根据令状的紧急情况做或不做某些行为。
A writ or process, granted by a court of equity, and, in some cases, under statutes, by a court of law, whereby a party is required to do or to refrain from doing certain acts, according to the exigency of the writ.
The court issued an injunction to stop the construction work until an environmental review was completed.
法院发布了禁令，要求在环境审查完成之前停止施工。
Following the doctor's injunction, he strictly avoided any strenuous exercise for a month.
遵照医生的嘱咐，他严格避免任何剧烈运动一个月。
The judge granted a temporary injunction preventing the company from selling the disputed products.
法官批准了一项临时禁令，阻止该公司销售有争议的产品。
常用搭配，指法院发出禁令。
The court issued an injunction against the company.
法院对公司发布了禁令。
seek表示申请、寻求。
The residents sought an injunction to stop the construction.
居民寻求禁令以阻止施工。
grant指批准、给予。
The judge granted the injunction requested by the plaintiff.
法官批准了原告请求的禁令。
Not this
The court issued a injunction.
Use this
The court issued an injunction.
injunction的发音以元音音素开头，因此冠词应用an而非a。
Not this
Please follow my injunctions carefully.
Use this
Please follow my instructions carefully.
injunction意为'法院禁令'，而instruction意为'指示、说明'，两者不可混淆。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
发布禁令
The court issued an injunction to stop the construction.
法院发布禁令停止施工。
取得禁令
The company obtained an injunction against the strike.
公司取得禁令阻止罢工。
寻求禁令
They are seeking an injunction to prevent the sale.
他们正在寻求禁令阻止出售。
违反禁令
He was fined for violating the injunction.
他因违反禁令被罚款。
法院禁令
They won a court injunction to block the merger.
他们赢得了法院禁令以阻止合并。
临时禁令
A temporary injunction was granted pending trial.
在审判前获得了临时禁令。
Use injunction naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：'硬禁令'，法院下达的硬性禁止命令。
[object Object]
Words sharing the '-nction' ending: junction, function, conjunction, and compunction have the same stressed vowel /ʌ/ and ending /ŋkʃən/, making perfect rhymes with injunction. Sanction and section are visual lookalikes but sound different: sanction has /æ/ and section has /ɛ/.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.