be infuriating
The constant delays are infuriating.
不断的延误令人极其恼怒。
极其令人恼怒的；使人愤怒的
极其恼人的、令人沮丧或恼怒的。；极其恼人或令人不快的；令人大怒的
极其恼人的、令人沮丧或恼怒的。
Extremely annoying, frustrating or irritating
极其恼人或令人不快的
extremely annoying or displeasing
The constant traffic jams are absolutely infuriating.
持续不断的交通堵塞简直令人恼火。
用法提示：infuriating作为形容词，描述交通堵塞让人极度不快的感受。
AI contextual example
It's infuriating when the computer crashes right before you save your work.
电脑在你保存工作前崩溃，真是气人。
用法提示：infuriating表示这种情况让人非常烦躁。
AI contextual example
His habit of interrupting others during meetings is infuriating.
他开会时打断别人的习惯令人愤怒。
用法提示：infuriating用于描述一种令人恼火的行为。
AI contextual example
The constant delays are infuriating.
不断的延误令人极其恼怒。
He has an infuriating habit of interrupting.
他有打断别人讲话的令人极其恼怒的习惯。
该结构后接that从句或不定式短语。
I find it infuriating that he never listens.
我发现他从不听人说话极其令人恼怒。
语义强烈，强调几乎让人失去理智；比infuriating更口语化，使用时语气较重。
侧重使人失去耐心，语气较正式，强度与infuriating相近，但更强调情绪的急躁。
语气较轻，仅表示让人不快，不一定达到愤怒程度，不能完全替换infuriating。
最常用但语气最弱，只表示让人讨厌，未表达愤怒，替换infuriating会明显减弱语义。
较正式，常用于书面语，侧重引起持久的烦恼，程度介于irritating与infuriating之间。
grammar · medium
易错句子I am infuriating with his behavior.
正确表达I am infuriated with his behavior.
当主语是人时，表示‘感到恼怒’应使用过去分词infuriated，而不是现在分词infuriating（令人恼怒的）。
grammar · medium
易错句子The delay is very infuriated.
正确表达The delay is infuriating.
当主语是事物时，表示‘令人恼怒’应使用现在分词infuriating，而不是过去分词infuriated（感到恼怒的）。
针对“极其令人恼怒的”义项，指使人镇定的，与激怒相对。
针对“极其令人恼怒的”义项，指减轻烦躁、使人安适的。
针对“极其令人恼怒的”义项，指让人高兴满意的。
针对“极其令人恼怒的”义项，指给予慰藉、缓解怒气的。
针对“极其令人恼怒的”义项，指平息愤怒、恢复平静的。
指因阻碍或失败而感到气馁、失望，而infuriating强调极度的愤怒。
指轻微或持续的烦扰，而infuriating指令人暴怒的强烈刺激。
极其令人恼火的
The constant delays are absolutely infuriating.
不断的延误实在令人极其恼火。
令人愤怒的行为
His infuriating behavior at the meeting upset everyone.
他在会上令人愤怒的行为让大家都很不满。
觉得某事令人恼火
I find it infuriating when people interrupt me.
我发现别人打断我时很令人恼火。
令人恼火的延误
After another infuriating delay, we finally boarded the plane.
又经历了一次令人恼火的延误后，我们终于登上了飞机。
看着令人恼火
The team's mistakes were infuriating to watch.
这支球队的错误看得人恼火。
前缀 in-（进入）+ 词根 furi-（狂怒，源自拉丁语 furere）+ 形容词后缀 -ating；同根词：fury（狂怒）、furious（狂怒的）、infuriate（激怒）；同后缀词：irritating（恼人的）、fascinating（迷人的）
常与infuriating连用，指令人恼火的等待或拖延。
繁文缛节是让人恼火的常见原因。
他人的无能常激起愤怒。
不公平的遭遇容易令人愤怒。
虚伪的言行往往让人感到恼火。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.