Word · Frequency #18453
inflamed
加剧;激化
inflamed is the past of inflame.
核心释义
to make a conflict, problem, or bad feeling worse
- 1.
使(某人或某物)着火;使燃烧、发火或发光;点燃。
To set (someone or something) on fire; to cause (someone or something) to burn, flame, or glow; to kindle.
- 2.
使(某物)像着火一样变亮或变红;使变亮;使变红。
To cause (something) to appear bright or red, as if on fire; to brighten, to redden.
- 3.
使(身体或身体部位)异常发热;(医学)使发炎,出现异常热、痛、红、肿等症状。
To cause (the body or a body part) to feel abnormally or unusually hot; specifically (medicine), to cause inflammation, including abnormal heat, pain, redness, swelling, etc., in (the body or a body part).
- 4.
使(某人或其心、思想)产生强烈欲望或情感;使激动;特指使愤怒,激怒。
To cause (someone, or their heart, mind, etc.) to feel strong desire or other feelings; to excite (someone) to great passion; specifically, to cause (someone) to feel anger or rage; to anger, to enrage, to incense.
- 5.
激起或加剧(食欲、激情等情感),尤指使其过度或反常。
To excite or intensify (a feeling, such as an appetite or passion), especially to an excessive or unnatural level.
- 6.
使(争端、暴力、饥渴等无形事物)加剧或恶化;使恶化,加重。
To cause (something intangible, such as a dispute or violence, or hunger or thirst) to become more serious or worse; to aggravate, to exacerbate.
- 7.
突然起火;着火。
To burst into flames, to catch fire.
- 8.
(身体或身体部位)异常发热;(医学)发炎。
Of a person's body or body part: to feel abnormally or unusually hot; specifically (medicine), to be affected by inflammation.
- 9.
感到强烈欲望或其他情感;充满激情;特指感到愤怒或狂怒。
To feel strong desire or other feelings; to be passionate; specifically, to feel anger or rage.
激怒;使激动;发怒;使发炎;发炎;使(情感)更加强烈;过度激起;点燃;着火;使发亮;使发红
用法In use
His harsh words inflamed her anger, making the situation worse.
用法提示:本句中 inflame 作为动词,表示 '激怒',宾语为 her anger,描述情感被激化。
The infection inflamed the wound, causing redness and swelling.
用法提示:本句中 inflame 用作及物动词,表示 '使发炎',宾语为 the wound,描述生理炎症反应。
The politician's speech inflamed the crowd's passion for reform.
用法提示:本句中 inflame 表示 '激起',宾语为 the crowd's passion,描述情感被强烈激发。
Verb forms
base inflame · third person inflames · -ing inflaming · past inflamed · past participle inflamed
规则动词,过去式和过去分词加-ed
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- inflame tensions
- 加剧紧张局势
- The politician's speech only inflamed tensions between the two communities.这名政客的演讲只会加剧两个社区之间的紧张局势。
- inflame passions
- 激起强烈情感
- The team's last-minute goal inflamed the passions of the fans.球队在最后一分钟的进球激起了球迷们的强烈情绪。
- inflame a wound
- 使伤口发炎
- Dirty water can inflame a wound and slow the healing process.脏水会使伤口发炎,减缓愈合过程。
- inflame anger
- 激怒,使怒火更盛
- His sarcastic comments only inflamed her anger.他那些挖苦的话反而使她更加愤怒。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
拆成 in + flame:想象心里“进入火焰”,怒火中烧、炎症加剧,正合 inflame 的“激怒、加剧、使发炎”之意。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:formal writing and speech、medical contexts inflame 通常用于正式或较书面的语境,多指激起强烈情绪或使冲突、问题加剧,也可在医疗语境中表示“使发炎”。日常口语中较少使用,常用 annoy、make angry 或 make worse 代替。
语法说明Grammar Note
可作及物动词(激怒、点火、激起)或不及物动词(着火、激动、发炎)。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上单词与 inflame 的第二音节 /fleɪm/ 押韵,都以 /eɪm/ 结尾。注意不要被拼写误导:flammable /ˈflæməbəl/、inflammable /ɪnˈflæməbəl/ 和 flamingo /fləˈmɪŋɡoʊ/ 的发音不同,不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.