an infestation of [pests]
强调具体的害虫种类。
The house had an infestation of termites.
房子里有白蚁侵扰。
侵扰;大批出没
infestations — plural of infestation
虫害;昆虫肆虐;大量害虫在某区域、宿主表面或可能接触宿主的地方或土壤中的存在;骚扰;横行;[医] 侵染
the state of being invaded or overrun by parasites
常指害虫、老鼠等
大量害虫在某区域、宿主表面或可能接触宿主的地方或土壤中的存在
The presence of a large number of pest organisms in an area or field, on the surface of a host or anything that might contact a host, or in the soil.
The old house had a severe mouse infestation that required professional extermination.
这栋老房子有严重的老鼠侵扰,需要专业的灭鼠服务。
用法提示:名词,表示鼠患或虫害的侵扰状态,常与of连用。
An infestation of bedbugs can cause sleepless nights and itchy bites.
臭虫的侵扰会导致失眠和痒痛的叮咬。
用法提示:名词,与of连用表示某种害虫的大量出没。
Farmers are struggling to control the infestation of locusts in the region.
农民们正在努力控制该地区蝗虫的肆虐。
用法提示:名词,表示害虫的大规模爆发或侵扰。
强调具体的害虫种类。
The house had an infestation of termites.
房子里有白蚁侵扰。
by后接侵扰的源头。
Infestation by lice is common in such conditions.
在这种条件下,虱子侵扰很常见。
常与suffer from搭配使用。
Many crops suffer from infestation each year.
每年许多作物遭受虫害。
比 infestation 语气强,强调数量极大且造成灾祸;也可指疾病,而 infestation 专指害虫等,不指疾病。
强调突然、大规模地进入某个地方,侧重动作;infestation 侧重已存在的蔓延状态,不一定强调进入。
多指一群正在移动的昆虫(如蜜蜂、蝗虫),是具体的一群;infestation 指在整个区域长期散布的状态,不限于移动中的一群。
强调突发性和短期蔓延,常用于疾病或虫害;infestation 不强调突发,可指已经存在的侵扰。
grammar · medium
易错句子There is infestation of pests.
正确表达There is an infestation of pests.
infestation是可数名词,单数形式需要冠词a/an。
grammar · medium
易错句子The wound has an infestation.
正确表达The wound has an infection.
infestation指昆虫或害虫的大量侵扰,而感染疾病应用infection。
infection指病原体(细菌、病毒)侵入导致疾病,而infestation指寄生虫(昆虫、螨虫)大量繁殖和寄生。
invasion侧重外来势力或生物大规模进入并占领,infestation强调有害生物大量出现并造成困扰。
严重的虫害
The garden had a severe infestation of aphids.
花园里出现了严重的蚜虫侵扰。
害虫大量出没
An infestation of pests can ruin a harvest.
害虫大量出没可能会毁掉收成。
啮齿动物侵扰
The old warehouse had a rodent infestation.
旧仓库有啮齿动物侵扰。
昆虫侵扰
The hotel closed due to an insect infestation.
这家酒店因昆虫侵扰而关闭。
臭虫侵扰
They called an exterminator to deal with the bedbug infestation.
他们叫来灭虫员处理臭虫侵扰。
跳蚤侵扰
The pet cats caused a flea infestation in the house.
宠物猫导致房子里出现跳蚤侵扰。
ation
ation
ation
ation
ation
ation
infest + -ation
infest
infest + -ed
consult + -ation
plant + -ation
引发 infestation 的生物,常指昆虫或啮齿动物。
例如老鼠,是 infestation 的常见来源。
大多数 infestation 由昆虫引起。
负责处理 infestation 的专业人员。
用于消除 infestation 的化学药剂。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.