ineluctable + noun
We must accept the ineluctable reality of aging.
我们必须接受衰老这一不可避免的现实。
不可避免的;不可逃避的;不可抗拒的
无法避免或逃脱的;不可避免的、不可抗拒的;无法逃避的
Impossible to avoid or escape; inescapable.
无法避免或逃脱的;不可避免的、不可抗拒的
Impossible to avoid or escape; inescapable, irresistible.
The passage of time is an ineluctable fact of life.
时间的流逝是生活中不可避免的事实。
用法提示:ineluctable 作为形容词,表示“不可避免的”,修饰名词“事实”。
With the ineluctable arrival of winter, the birds began to migrate south.
随着冬天不可避免的到来,鸟儿开始向南迁徙。
用法提示:ineluctable 作为形容词,修饰“到来”,强调某种必然发生的情况。
She accepted the ineluctable consequences of her decision.
她接受了自己决定带来的不可避免的后果。
用法提示:ineluctable 作为形容词,修饰“后果”,表示无法避免的结果。
We must accept the ineluctable reality of aging.
我们必须接受衰老这一不可避免的现实。
常用于正式书面语。
It is ineluctable that technological progress will continue.
技术进步将持续下去,这是不可避免的。
与ineluctable核心义最接近,常用于正式或文学语境。
比ineluctable更常见,可用于日常及正式场景。
强调按照事情发展必然发生,不一定有逃避的意图;而ineluctable强调不可逃避性。
语气更强,强调进程不可阻挡,常用于抽象力量;不可与ineluctable完全互换。
grammar · medium
易错句子We cannot ineluctable the result.
正确表达The result is ineluctable.
ineluctable 是形容词,不能直接用作动词,应改为作表语或定语。
grammar · medium
易错句子This is an ineluctable outcome, just like death and taxes.
正确表达This is an inevitable outcome, just like death and taxes.
ineluctable 语气更强,偏哲学或文学用语,日常语境中更常用 inevitable。
与'不可避免的'相对,表示能够避免或逃避
与'不可避免的'相对,表示能够防止发生
与'不可避免的'相对,表示能够逃避或避开
两者都表示'不可避免',但 ineluctable 更正式、文学化,常用于哲学或抽象语境;inevitable 更通用,适用于各种情况。
两者同义,但 inescapable 更强调物理或实际上的无法逃脱,而 ineluctable 更多指命运或逻辑上的必然。
不可避免的命运
He accepted his ineluctable fate with quiet dignity.
他平静而庄严地接受了自己不可避免的命运。
不可避免的结论
The evidence led to the ineluctable conclusion that he was guilty.
证据得出了他是有罪的不可避免的结论。
无法逃避的事实
It is an ineluctable fact that climate change is happening.
气候变化正在发生,这是一个无法逃避的事实。
不可回避的现实
We must face the ineluctable reality of our situation.
我们必须面对我们处境中不可回避的现实。
adverb
-able
-able
-able
-able
-able
-able
Choose the next layer that will help you use ineluctable with more confidence.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.