inefficient + noun
inefficient常用于描述系统、方法、机器等，强调资源浪费或效果不佳。
The company's inefficient management led to huge losses.
公司效率低下的管理导致了巨大亏损。
不能有效工作的；能力不足的；效率低的；不产生预期效果的；无效的。；不产生预期效果的；浪费的；无法或不愿采取有效行动；惯常懈怠或无成效；收效甚微或毫无成果。；缺乏有效执行能力或技能的；不称职的
not efficient; not producing the desired result and often wasting time, energy, or resources
效率低的；不产生预期效果的；无效的。
Not efficient; not producing the effect intended or desired; inefficacious.
不产生预期效果的；浪费的
not producing desired results; wasteful
无法或不愿采取有效行动；惯常懈怠或无成效；收效甚微或毫无成果。
Incapable of, or indisposed to, effective action; habitually slack or unproductive; effecting little or nothing.
缺乏有效执行能力或技能的；不称职的
lacking the ability or skill to perform effectively; inadequate
The old system is very inefficient, wasting both time and resources.
旧系统效率很低，浪费时间和资源。
用法提示：inefficient作形容词，描述系统缺乏效率。
AI contextual example
It's inefficient to boil water in a small pot for a large group.
用一个小锅为一大群人烧水效率很低。
用法提示：inefficient作形容词，说明方式不高效。
AI contextual example
The committee's decision-making process is inefficient and needs reform.
委员会的决策过程效率低下，需要改革。
用法提示：inefficient作形容词，修饰过程，表示无效能。
AI contextual example
inefficient常用于描述系统、方法、机器等，强调资源浪费或效果不佳。
The company's inefficient management led to huge losses.
公司效率低下的管理导致了巨大亏损。
The old heating system is very inefficient.
旧的供暖系统效率非常低。
常用于描述人或组织在特定活动中的低效。
She is inefficient at handling paperwork.
她处理文书工作的效率很低。
强调没有达到预期效果，可能完全无效；比inefficient语气更强，暗示彻底失败。
侧重于消耗过多资源（时间、金钱、材料等），而inefficient可能包括流程问题但不一定强调浪费。
常用于工作或产出场景，表示没有产生有价值的结果；与inefficient相比，更强调产出低而非过程低效。
较正式，语气强，暗示某事物或某人缺乏产生预期效果的能力；inefficient可能只是效率低，而ineffectual强调效果很差。
侧重于成本或资源使用不划算，常用于金融或运营语境；inefficient更通用。
grammar · medium
易错句子The system is very inefficiency.
正确表达The system is very inefficient.
英语中，'inefficient'是形容词，而'inefficiency'是名词。中文里同一个词可作形容词和名词，学习者容易误用名词形式作形容词。
grammar · medium
易错句子This method is inefficient in solving the problem.
正确表达This method is ineffective in solving the problem.
'inefficient'指效率低、浪费资源，而'ineffective'指无法达到预期效果。中文'无效'涵盖两者，学习者常混淆。
与“无效率的、浪费的”相对，指做事效率高，不浪费资源。
与“无效的”义项相对；但 effective 侧重达到预期效果，不一定强调效率。
与“不能产生理想结果”相对，指能产生大量良好成果。
与“无能的”义项相对，指有能力做好某事。
inefficient 强调资源浪费、效率低；ineffective 强调没有效果、未能达到预期目标。
低效的系统
The company replaced its inefficient system with a new one.
公司用新系统替换了低效的系统。
低效的流程
We need to streamline this inefficient process.
我们需要精简这个低效的流程。
低效的管理
Inefficient management led to the project's failure.
低效的管理导致了项目的失败。
低效的使用
The inefficient use of resources worries the investors.
资源的低效使用让投资者担忧。
低效的工人
An inefficient worker can slow down the whole team.
一个低效的工人会拖累整个团队。
prefix: in- (不) + root: efficient (有效的)
root: effic- (做) + suffix: -ient (形容词后缀)
prefix: in- (不) + root: active (活跃的)
root: effic- (做) + suffix: -iency (名词后缀)
效率低下会降低生产力。
低效流程常常导致瓶颈。
低效往往造成资源浪费。
优化是解决低效问题的常用方法。
精简流程可以减少低效环节。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.