Word · Frequency #10322
indecent
下流的；不礼貌的
核心释义
not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society
- 1.
冒犯良好品味的
Offensive to good taste.
- 2.
不符合文明社会公认的正派标准
not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society
- 3.
不符合传统道德价值观的；不恰当的、不庄重的或不得体的。
Not in keeping with conventional moral values; improper, immodest, or unseemly.
- 4.
尤其在性方面有伤风化
offensive to good taste especially in sexual matters
- 5.
通常不适合公开广播但不构成法律上的淫秽
Generally unacceptable for public broadcasting but not legally obscene.
- 6.
在行为或外表上违反性道德规范
offending against sexual mores in conduct or appearance
猥亵的；冒犯良好品味的；不符合文明社会公认的正派标准；不符合传统道德价值观的；不恰当的、不庄重的或不得体的。；尤其在性方面有伤风化
用法In use
The comedian was criticized for making indecent jokes during the family show.
用法提示：indecent 修饰 jokes，表示‘下流的’，用于描述不恰当、冒犯性的内容。
It is considered indecent to wear such revealing clothing to a formal event.
用法提示：indecent 作表语，表示‘不礼貌的’，指不符合社会礼仪的行为。
The court found the images indecent and ordered them to be removed from the website.
用法提示：indecent 作宾语补足语，表示‘猥亵的’，用于法律或正式语境中指色情或淫秽内容。
was buried with indecent haste
an earthy but not indecent story
an indecent gesture
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- indecent exposure
- 有伤风化的裸露
- He was arrested for indecent exposure in the park.他因在公园有伤风化的裸露而被捕。
- indecent assault
- 猥亵侵犯
- The defendant was charged with indecent assault on a minor.被告被指控对未成年人进行猥亵侵犯。
- indecent proposal
- 下流的提议
- She rejected his indecent proposal immediately.她立即拒绝了他下流的提议。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- indecent exposure
- 猥亵暴露He was arrested for indecent exposure in the park.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
in（不）+ decent（体面）→ 不体面；联想：穿着体面却行为下流，就是indecent。
语境与语域Context & Register
语域：m 常见场景：social behavior、media、dress 通常用于描述违反社会道德或品味标准的行为、言语或衣着，在法律或媒体审查语境中比较常见。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words ending in -cent share the spelling but differ in vowel quality: 'indecent' has /ɪnˈdisənt/ with short /ɪ/ in the stressed syllable, while 'decent' and 'recent' have long /iː/. 'Percent' has a clear /ɛ/, and 'innocent' and 'magnificent' have different stress patterns. No perfect rhyme with 'indecent' exists among these common words.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.