Word · Frequency #22083
incorporated
法人组织的;注册成立的
organized and maintained as a legal corporation
公司名称中常缩写为 Inc.
- 1.
organized and maintained as a legal corporation
组成公司的;依法组织的
- 2.
formed or united into a whole
组成一个整体的;合并的
- 3.
introduced into as a part of the whole
作为一部分被纳入的
合并的;纳入的;组成公司的;依法组织的;组成一个整体的;合并的;作为一部分被纳入的;根据法律组成的公司
In use
The incorporated company has been operating for over a decade.
The two departments are now incorporated under one management.
These changes have been incorporated into the final plan.
incorporated + [noun]
作定语,表示“依法成立的、注册成立的”,常与 company、association、town 等名词搭配。
The new business is an incorporated company.
这家新企业是一家法人公司。
be incorporated in/into [noun]
作表语时,后接 in/into 表示“成为其中的一部分”。
The revised terms were incorporated into the contract.
修订后的条款被纳入合同。
be incorporated as [noun]
表示“依法组建、注册为”,后接实体的类型。
Connections
Collocations
- incorporated company
- 法人公司;注册公司
- An incorporated company has legal rights separate from its owners.法人公司拥有与其所有者分离的法律权利。
- incorporated entity
- 法人实体
- The subsidiary is a separately incorporated entity.该子公司是一个独立注册的法人实体。
- incorporated town
- 建制镇;法人城镇
- The nearest incorporated town is ten miles away.最近的建制镇在十英里外。
- incorporated into
- 被纳入;并入
- The new safety rules were incorporated into the employee handbook.新的安全规则被纳入了员工手册。
- incorporated in
- 在(某地)注册成立
- The firm is incorporated in New York.这家公司在纽约注册成立。
Synonyms
Learner notes
Memory Tip
把 in(进入)和 corporate(公司的)连起来记:一并入公司这个整体,就成了 incorporated——已纳入其中的。
Context & Register
语域:mixed 常见场景:公司注册与法律文书、正式报告、论文或说明性文本 该词常出现在正式语境:作“法人组织的/注册成立的”讲时多用于公司注册和法律文件;作“合并的/纳入的”讲时常见于书面说明或学术文本,日常口语较少使用。
Grammar Note
常与介词 into 或 in 连用,表示合并到某物中。
Pronunciation & Spelling
这些词都以 -ated 结尾,末尾都读 /eɪtɪd/。与 incorporated 构成真正押韵的只有 unincorporated(重音都在 -cor-,后面读音相同);created、updated、decorated、complicated、sophisticated 虽拼写结尾相同,但重读元音位置不同,不构成真押韵。另注意拼写相近的 corporation 读作 /ˌkɔːrpəˈreɪʃən/,与 incorporated 不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.