Word · Frequency #15361
improvisation
即兴创作;即兴发挥
核心释义
常指音乐、诗歌或表演中的即兴
the act or art of improvising, especially composing music, poetry, or performing without preparation
- 1.
即兴创作音乐、诗歌等的行为或艺术。
The act or art of composing and making music, poetry, and the like, extemporaneously
- 2.
即兴创作的作品(未事先准备)
a creation spoken or written or composed extemporaneously (without prior preparation)
- 3.
即兴创作的作品;即兴之作。
That which is improvised; an impromptu.
- 4.
未计划的权宜之计
an unplanned expedient
- 5.
蓝调音乐特有的即兴演奏技巧。
Musical technique, characteristic of blues music.
- 6.
即兴表演
a performance given extempore without planning or preparation
- 7.
即兴创作;临时应变的行为
The act of improvising, acting or going about something without planning ahead
即兴之作;即兴表演;临时应付的办法;权宜之计;即兴创作音乐、诗歌等的行为或艺术。;即兴创作的作品(未事先准备);即兴创作的作品;即兴之作。
用法In use
Her jazz improvisation impressed everyone at the concert.
用法提示:此处 improvisation 是名词,指即兴演奏的行为或作品。
Good improvisation requires quick thinking and practice.
用法提示:improvisation 为不可数名词,表示即兴创作或发挥这一抽象行为。
The comedian's improvisations during the show made the audience laugh.
用法提示:复数形式 improvisations 指多次即兴创作或表演。
an improvisation on [theme]
The pianist played a brilliant improvisation on a jazz standard.
这位钢琴家根据一首爵士经典曲目进行了精彩的即兴演奏。
improvisation in [domain]
此处“improvisation”指即兴演奏或即兴发挥的行为,通常不可数。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- jazz improvisation
- 爵士乐即兴演奏
- He spent years studying jazz improvisation.他花了多年时间学习爵士乐即兴演奏。
- improvisation skills
- 即兴发挥能力;即兴创作技巧
- The workshop helps actors build their improvisation skills.这个工作坊帮助演员培养即兴表演能力。
- the art of improvisation
- 即兴创作的艺术
- The art of improvisation requires quick thinking.即兴创作的艺术需要快速思考。
- a brilliant improvisation
- 出色的即兴表演
- Her solo was a brilliant improvisation.她的独奏是出色的即兴表演。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:im=不,provis≈准备,ation=名词结尾;没提前准备就登台或开口——即兴创作、即兴发挥。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:music performance、theater、public speaking、everyday problem-solving improvisation 通常为中性词,多用于音乐、戏剧、演讲等即兴创作或即兴发挥的场景,也可指临时应付的办法。在正式和日常表达中都比较常见,口语和书面语中都比较自然。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 improvisation 的重读尾音节 /-eɪʃən/ 押韵(organization 等词还共享 /-zeɪʃən/ 的音段)。注意形近词 improvisatory /ˌɪmprəˈvaɪzətɔːri/ 和 improvise /ˈɪmprəvaɪz/ 并不押韵,因为重读元音不同。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.