Word · Frequency #11236
imperfect
未完成时;(动词的)未完成体
A verb form used to describe an ongoing, repeated, or incomplete action, especially in the past.
- 1.
Something having a minor flaw.
有小缺陷的东西。
- 2.
a tense of verbs used in describing action that is on-going
动词的未完成时,用于描述进行中的动作
- 3.
A tense of verbs used in describing a past action that is incomplete or continuous.
用于描述未完成或持续的过去动作的动词时态。
有缺陷的事物;瑕疵品;有小缺陷的东西。;动词的未完成时,用于描述进行中的动作;用于描述未完成或持续的过去动作的动词时态。;未完成体
In use
In Spanish, we use the imperfect to describe ongoing actions in the past.
The teacher explained that the imperfect is often used for background descriptions.
When learning French, I find the imperfect more challenging than the present tense.
Connections
Collocations
- the imperfect
- (语法)未完成时;未完成体
- The imperfect is used to describe ongoing actions in the past.未完成时用于描述过去进行中的动作。
- the imperfect of
- …的未完成时
- The imperfect of 'hablar' is 'hablaba' in Spanish.在西班牙语中,“hablar”的未完成时是“hablaba”。
- imperfects and seconds
- 次品和瑕疵品
- The outlet store sells imperfects and seconds at reduced prices.奥特莱斯店以折扣价出售次品和瑕疵品。
Pop culture & quotes
- The imperfect is our paradise.
- 不完美是我们的天堂。In his poem 'The Poems of Our Climate', Wallace Stevens writes 'The imperfect is our paradise', suggesting that beauty lies in flaws.华莱士·史蒂文斯在诗集《我们气候的诗》中写道“不完美是我们的天堂”,暗示美存在于缺陷之中。
- Imperfect action is better than perfect inaction.
- 不完美的行动胜过完美的无动于衷。
Learner notes
Memory Tip
记忆:im-(不)+ perfect(完美)=不完美。名词指“瑕疵品”,也指“未完成时”,动作没“完美”完成。
Context & Register
语域:formal 常见场景:语法课堂、语言学讨论、语法参考书 作名词时,imperfect 多用于语法领域,指动词的未完成时或未完成体,常见于语言学习、语法书和语言学讨论中。这是一个较正式、专业化的用法,日常口语通常不会这样说。
Grammar Note
作为语法术语,常与定冠词连用,如 'the imperfect'。
Pronunciation & Spelling
押韵词:perfect(名词/形容词,/ˈpɝfɪkt/)与 imperfect 押韵,押韵部分为 /ɝfɪkt/。注意拼写相似但读音不同的词:defect /ˈdiːfɛkt/、effect /ɪˈfɛkt/、infect /ɪnˈfɛkt/、disinfect /ˌdɪsɪnˈfɛkt/ 的 -fect 都读 /fɛkt/,不读 /fɪkt/。另外 perfect 作动词时读 /pərˈfɛkt/。
Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.