immediately + verb
副词置于动词前,强调动作很快发生。
You should immediately report the incident.
你应该立即报告这一事件。
立即;立刻;马上
立即地;毫不延迟地;毫不迟疑;没有时间间隔;没有任何间隔时间或空间;附近或接近;具有直接关系
without delay or hesitation
立即地;毫不延迟地
In an immediate manner; instantly or without delay.
毫不迟疑;没有时间间隔
without delay or hesitation; with no time intervening
没有任何间隔时间或空间
Without any intervening time or space.
附近或接近
near or close by
具有直接关系
bearing an immediate relation
The teacher asked a question, and the student immediately raised his hand.
老师问了一个问题,学生立刻举起了手。
用法提示:immediately 作副词,修饰动词 raised,表示动作毫无耽搁地发生。
AI contextual example
If you see smoke, leave the building immediately.
如果你看到烟雾,请立即离开大楼。
用法提示:immediately 作副词,修饰动词 leave,强调必须马上行动。
AI contextual example
She recognized the song immediately and started to sing along.
她立刻认出了那首歌,并开始跟着唱起来。
用法提示:immediately 作副词,修饰动词 recognized,表示瞬间就认出来。
AI contextual example
副词置于动词前,强调动作很快发生。
You should immediately report the incident.
你应该立即报告这一事件。
副词置于动词后,更常见于口语。
Please respond immediately.
请立即回复。
置于句首,起强调作用,常后接逗号。
Immediately, he called for help.
他立刻呼救。
与immediately可互换,语气略强
口语化,强调当前时间
更正式,强调及时性
口语常用,与immediately同义
与immediately同义,略带紧急感
grammar · medium
易错句子Please give me the immediately answer.
正确表达Please give me the immediate answer.
immediately是副词,不能直接修饰名词。应使用形容词immediate来修饰名词answer。
grammar · medium
易错句子She called immediately him.
正确表达She called him immediately.
immediately作为副词,应放在宾语之后或句末,不能放在及物动词和宾语之间。
表示时间上推后,与‘立即’相对
表示在某个时间点之后发生,强调顺序而非即时性
immediately强调时间上无延迟,directly可表示方式或时间,但更侧重直接性而非即时性。
instantly强调绝对立即,没有延迟,比immediately语气更强,常用于瞬间完成的事。
之后立即
She called me immediately after the meeting.
会议之后她立即给我打了电话。
之前立即
He had a snack immediately before the exam.
考试之前他立即吃了点零食。
立即可用
The product will be immediately available for purchase.
该产品将立即可供购买。
显而易见
The difference was immediately apparent to everyone.
差异对每个人来说都是显而易见的。
立即生效
The new policy is immediately effective as of today.
新政策自今日起立即生效。
im- (前缀: 不) + mediate (词根: 中间) + -ly (后缀: 地)
前缀 im- (与 immediately 相同)
词根 mediate (与 immediately 相同)
后缀 -ly (与 immediately 相同)
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.