an ile of [crop]
此处 ile 意为“玉米穗”,属于罕见或古旧用法。
He picked an ile of corn from the field.
他从田里摘了一穗玉米。
过道;通道
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
过道;通道
aisle
He picked an ile of corn from the field.
他从田里摘了一穗玉米。
异亮氨酸
n. Ear of corn.;n. An aisle.;n. An isle.
The farmer held up an ile of corn for us to see.
农夫举起一个玉米穗给我们看。
Please keep the ile clear so people can walk through safely.
请保持通道畅通,以便人们安全通过。
We took a small boat to the ile every summer.
每年夏天我们都乘小船去那座小岛。
此处 ile 意为“玉米穗”,属于罕见或古旧用法。
He picked an ile of corn from the field.
他从田里摘了一穗玉米。
此义中 ile 是 aisle 的变体拼写。
The guests walked down the ile to their seats.
客人们沿着过道走到自己的座位。
此处 ile 是 isle 的异体,指小岛。
We visited the ile of Skye last summer.
去年夏天我们游览了斯凯岛。
Not this
The bride walked down the ile.
Use this
The bride walked down the aisle.
表示“过道”的现代英语拼写是 aisle,其中字母 s 不发音;ile 只是古旧/废弃拼写。学习者常按读音 /aɪl/ 漏写 s,导致拼写错误。
Not this
He lives on a small ile off the coast.
Use this
He lives on a small isle off the coast.
表示“小岛”的现代英语拼写是 isle,也含不发音的 s;ile 不是现代用词。aisle 和 isle 同音但意义不同,需根据语境选择拼写。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use ile naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆联想:isle(小岛)去 s 成 ile;aisle(过道)含 isle;想象玉米穗排列在过道旁,尽头是小岛。
语域:mixed 常见场景:old literary and historical texts、biochemistry research papers 这个词在现代英语中较少单独出现。作为普通名词时,多用于旧式文学或历史语境,可表示“玉米穗、过道、岛屿”;在生物化学文献中,Ile 比较常见于表示“异亮氨酸”的缩写。具体含义需看上下文。
aisle、isle、mile、file、smile 都以 /aɪl/ 结尾,与目标词的一种读音 /aɪl/ 押韵。missile 是拼写近似的常见词:美式读 /ˈmɪsəl/(-ile 弱读为 /əl/,也是目标词的一种读音),英式可读 /ˈmɪsaɪl/,但重音在第一音节,不能当作与单音节 -ile 词押韵。注意 -ile 的读音不固定,切忌只按拼写读成 /aɪl/ 或 /əl/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.