idolatry of sth
后接被盲目崇拜的对象,多用于抽象或喻义。
The documentary examines the idolatry of celebrities in modern culture.
这部纪录片审视了现代文化中对名人的偶像崇拜。
偶像崇拜;邪神崇拜
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
偶像崇拜;邪神崇拜
the worship of idols or images that are not God
The documentary examines the idolatry of celebrities in modern culture.
这部纪录片审视了现代文化中对名人的偶像崇拜。
偶像崇拜
The worship of idols.
对某人或某物的过度崇拜
The excessive admiration of somebody or something.
Many ancient cultures practiced idolatry by worshipping statues of their gods.
许多古代文化通过崇拜众神的雕像来进行偶像崇拜。
His fans' devotion to him crosses the line into idolatry.
他的粉丝对他的崇拜已经越界,成了盲目崇拜。
The temple was destroyed to end the practice of idolatry.
这座神庙被摧毁,以终结偶像崇拜的做法。
后接被盲目崇拜的对象,多用于抽象或喻义。
The documentary examines the idolatry of celebrities in modern culture.
这部纪录片审视了现代文化中对名人的偶像崇拜。
指犯下崇拜偶像的罪行,常见于宗教语境。
The ancient Israelites were warned not to commit idolatry.
古代以色列人被警告不可犯偶像崇拜之罪。
强调某具体行为构成偶像崇拜。
Bowing to the statue was considered an act of idolatry.
向雕像下跪被视为一种偶像崇拜行为。
用于指责他人陷入偶像崇拜。
Critics accused the church of idolatry.
批评者指责教会有偶像崇拜行为。
Not this
She idolatries the pop star.
Use this
She idolizes the pop star.
idolatry 是名词,不是动词;表达“崇拜某人”时要用动词 idolize,不能把 idolatry 当动词加 -ies 使用。
Not this
His idolatry for wealth caused his downfall.
Use this
His idolatry of wealth caused his downfall.
idolatry 表示“对……的崇拜/盲目崇拜”时,搭配介词 of 而不是 for;中文“对……的崇拜”容易误用成 for。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
犯偶像崇拜之罪
The people committed idolatry by worshipping the golden calf.
众人因崇拜金牛犊而犯了偶像崇拜之罪。
陷入偶像崇拜
After the king died, the nation fell into idolatry.
国王死后,这个国家陷入了偶像崇拜。
偶像崇拜的指控
He faced the charge of idolatry before the council.
他在议事会面前面临偶像崇拜的指控。
告诫不要偶像崇拜
The preacher warned against idolatry in every sermon.
传道人在每次布道中都告诫人们不要偶像崇拜。
对财富的盲目崇拜
The novel satirizes society's idolatry of wealth.
这部小说讽刺了社会对财富的盲目崇拜。
名人崇拜
Celebrity idolatry has become a global phenomenon.
名人崇拜已成为一种全球现象。
贪婪,就是偶像崇拜。
In the Bible, Paul warns that covetousness, which is idolatry, is a serious sin.
在《圣经》中,保罗警告说,贪婪就是偶像崇拜,是一种严重的罪。
Use idolatry naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记:idol(偶像)+ try(尝试)——见到偶像就忍不住想尝试模仿崇拜,即 idolatry 偶像崇拜、盲目崇拜。
语域:formal 常见场景:religious texts、theological discussion、formal writing 该词通常用于宗教、神学或较正式的书面语境,多出现在讨论偶像崇拜或过度崇拜某一事物时;日常口语中比较少见。
与 idolatry /aɪˈdɒlətri/ 真正押韵的有 bibliolatry 和 mariolatry(重音都在 /ˈɒlətri/,元音和结尾相同)。flattery、geometry、poetry、symmetry 拼写或结尾相近,但重音或元音不同,不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.