be an idiot
常用结构，表示贬低他人的愚蠢行为。
He is an idiot.
他是个白痴。
智力低下的人；极蠢之人；[医] 白痴者；痴子
a person of very low intelligence; a very stupid person
智力低下的人
a person of subnormal intelligence
He called me an idiot just because I asked a question.
他仅仅因为我问了一个问题就管我叫笨蛋。
用法提示：“idiot”是名词，意为“笨蛋、傻瓜”，在句中作宾语补足语。
Only idiots would pay so much for such a cheap pair of shoes.
只有傻瓜才会为这么一双便宜的鞋付这么多钱。
用法提示：“idiots”是“idiot”的复数形式，作主语，指“愚蠢的人”。
I felt like an idiot when I forgot my mother's birthday.
我忘了妈妈的生日时，觉得自己像个大傻瓜。
用法提示：“idiot”作介词 like 的宾语，表示“傻瓜”。
常用结构，表示贬低他人的愚蠢行为。
He is an idiot.
他是个白痴。
用于表示行为愚蠢。
Don't act like an idiot.
别像白痴一样行事。
强调使自己显得愚蠢。
He made an idiot of himself at the party.
他在派对上出丑了。
比idiot更常用，语气较轻，侧重行为愚蠢而非智力缺陷
现代用法常作侮辱性用语，指智力低于常人
比idiot更正式且冒犯性强，现代多用于辱骂
特指学习能力差，常见于学校语境，语气较idiot温和
侧重天真单纯而非愚蠢，语气较温和，带有些许同情
grammar · medium
易错句子He is idiot.
正确表达He is an idiot.
Idiot是可数名词，前面需要不定冠词a/an。
grammar · medium
易错句子That is very idiot.
正确表达That is very idiotic.
Idiot是名词，不能用very修饰；应使用形容词idiotic。
与"白痴"意义相反的名词
idiot 更强调智力低下、医学上的白痴，而 fool 指因判断失误而做蠢事的人，常带轻蔑或同情，语气较弱。
moron 与 idiot 同属智力缺陷的等级词，但 moron 指轻度智力低下，现代用法中更侧重冒犯性贬低，idiot 则更陈旧、更强烈。
十足的傻瓜
He's a complete idiot for driving without a license.
他无证驾驶，真是个十足的傻瓜。
彻头彻尾的白痴
I felt like a total idiot when I forgot her name.
我忘了她的名字，感觉自己像个彻头彻尾的白痴。
彻底的蠢货
Only an utter idiot would leave the keys in the car.
只有彻底的蠢货才会把钥匙留在车里。
出丑；使自己难堪
I made an idiot of myself at the party by spilling wine on the host.
我在聚会上把酒洒在了主人身上，出了丑。
觉得自己像个傻瓜
After asking the same question twice, I felt like an idiot.
问了同一个问题两次后，我觉得自己像个傻瓜。
看起来像个白痴
She looked like an idiot wearing that huge hat.
她戴那顶大帽子，看起来像个白痴。
与低智力常相联系
因缺乏判断力而易被看作愚笨
这种错误常被归咎于愚蠢
糟糕的判断力是低智力的表现
心智不成熟常与愚笨行为相关
出丑，做蠢事
He made an idiot of himself at the party by telling inappropriate jokes.
他在聚会上讲不合时宜的笑话，让自己出丑了。
装傻
Don't play the idiot with me; I know you understand what I'm saying.
别跟我装傻，我知道你明白我在说什么。
电视（贬称）
He spends all day staring at the idiot box instead of doing something productive.
他整天盯着电视，而不是做一些有意义的事情。
我不是白痴。我是一个受过良好教育的人。
Michael Scott once said, 'I am not an idiot. I am a well-educated man.'
迈克尔·斯科特曾说过，'我不是白痴。我是一个受过良好教育的人。'
你是个白痴，迈克尔。
Jim often says to Michael, 'You're an idiot, Michael.'
吉姆经常对迈克尔说，'你是个白痴，迈克尔。'
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.