be identical to sb/sth
to 和 with 均可，to 更常见。
This painting is identical to the original.
这幅画与原作完全相同。
同一的；正是那个的；同卵的（双胞胎）；具有完全相同特征而无法区分的；一模一样的；同一的；非他物的；自身的；数值相同的
Exactly the same in every detail; incapable of being distinguished.
具有完全相同特征而无法区分的；一模一样的
Bearing full likeness by having precisely the same set of characteristics; indistinguishable.
完全相同的
exactly alike; incapable of being perceived as different
同一的；非他物的；自身的；数值相同的
Not different or other; not another or others; not different as regards self; selfsame; numerically identical.
同一的
being the exact same one; not any other:
(双胞胎)同卵的；基因相同的
Of twins, sharing the same genetic code.
同卵的
(of twins) derived from a single egg or ovum
完全等同的；完全相同的
Exactly equivalent.
The twins wore identical outfits to the party.
双胞胎穿了一模一样的服装去参加派对。
用法提示：这里'identical'作为形容词，表示'完全相同的'，修饰'outfits'。
AI contextual example
My opinion is identical to yours on this matter.
在这个问题上，我的观点和你的完全相同。
用法提示：'identical'后接'to'，表示'与...完全相同'，用作表语。
AI contextual example
The two fingerprints were found to be identical.
这两个指纹被发现是完全相同的。
用法提示：'identical'在系动词后作表语，表示'一模一样的'。
AI contextual example
to 和 with 均可，to 更常见。
This painting is identical to the original.
这幅画与原作完全相同。
主语常为复数，表示彼此相同。
The two signatures are identical.
这两个签名一模一样。
用于说明在特定方面相同。
The twins are identical in appearance but different in personality.
这对双胞胎外貌相同但性格不同。
与identical基本可互换，但更常用，语气较弱
强调是同一个，语气强，多用于正式或文学语境
侧重无法看出差异，而非本质相同
隐喻性用法，暗示成对出现
强调复制或重复，并非天然一致
grammar · medium
易错句子These two pictures are identical with each other.
正确表达These two pictures are identical to each other.
介词错误：'identical' 后应接 'to' 表示比较，而非 'with'。
grammar · medium
易错句子I identical my opinion with yours.
正确表达My opinion is identical to yours.
词性混淆：'identical' 是形容词，不能作动词；应使用系表结构 'be identical to'。
与 identical 相对，指两个或多个事物在性质、特征或身份上不一样。
强调事物之间有明显区别、各自独立，与 identical 的“无法分辨出不同”相对。
强调二者并置时形成对比，差异显著。
由 identical 加否定前缀构成，指并非完全一样，但差异不一定很大。
同卵双胞胎
The identical twins look exactly alike.
这对同卵双胞胎长得一模一样。
完全相同的副本
She made an identical copy of the document.
她制作了文件的完全相同的副本。
相同的结果
The experiment produced identical results each time.
实验每次产生相同的结果。
与...完全相同
This car is identical to that one.
这辆车和那辆完全相同。
ident- (相同) + -ical (形容词后缀)
词根
形容词后缀
ident- + -ity (名词后缀)
ident- + -ify (动词后缀)
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.