the iconography of sth
of 后接人或主题,表示“某对象或某主题的图像象征体系”。
The iconography of the painting reveals the artist's religious beliefs.
这幅画的图像象征揭示了画家的宗教信仰。
图像材料;象征图像
与某种风格化艺术题材或主题相关的特定或传统象征形式的集合。;用图画或图像进行表现的艺术;对肖像或再现的描述或研究。;对代表性艺术的一般研究。;图示法
the images and symbolic representations traditionally associated with a person or a subject
这里指与某人或某主题相关的图像和象征,不是医学上的影像学。
与某种风格化艺术题材或主题相关的特定或传统象征形式的集合。
A set of specified or traditional symbolic forms associated with the subject or theme of a stylized genre of art.
用图画或图像进行表现的艺术;对肖像或再现的描述或研究。
The art of representation by pictures or images; the description or study of portraiture or representation, as of persons.
对代表性艺术的一般研究。
The study of representative art in general.
The museum guide explained the iconography of the painting, showing how each flower symbolized a different virtue.
博物馆讲解员解释了这幅画的图像象征体系,说明每种花如何象征一种不同的美德。
用法提示:iconography 是名词,指绘画中承载象征意义的图像体系。
Students of art history learn to read the iconography of medieval churches.
艺术史学生学会解读中世纪教堂的图像象征。
用法提示:iconography 为不可数名词,指建筑中传统象征图像的集合。
The exhibition explores the iconography of power in ancient coins.
这场展览探讨了古代钱币上权力的图像象征。
用法提示:iconography 为名词,指与权力主题相关的象征图像。
of 后接人或主题,表示“某对象或某主题的图像象征体系”。
The iconography of the painting reveals the artist's religious beliefs.
这幅画的图像象征揭示了画家的宗教信仰。
in 后接时代、地点或作品,表示“在某处/某时期出现的图像象征”。
Scholars study the iconography in medieval manuscripts.
学者们研究中世纪手稿中的图像材料。
associated with 引出相关对象,常用于解释图像象征的文化来源。
The crown is part of the iconography associated with monarchy.
王冠是与君主制相关的象征图像的一部分。
与 iconography 相近,但 imagery 更强调视觉形象的整体,不一定带固定象征意义;在一般性描述中替换较自然。
指具体的象征元素,而 iconography 侧重这些元素组成的体系或传统;逐指单个象征时更适用。
侧重象征的运用或含义,而非具体图像本身;替换时需注意语域和侧重点的转移。
含义较宽泛,不一定包含象征性或传统关联;仅在明确指称某主题的传统图像时方可替换。
grammar · medium
易错句子The iconography style of the Renaissance is very complex.
正确表达The iconographic style of the Renaissance is very complex.
iconography 是名词,意为“图像体系/图像研究”,其形容词形式是 iconographic。修饰 style 时应使用形容词 iconographic,而不是名词 iconography。
grammar · medium
易错句子The app uses simple iconographies to show functions.
正确表达The app uses simple icons to show functions.
在界面设计中,单个图形符号叫 icon(图标),复数是 icons;iconography 通常作不可数名词,指整套图像或图像体系,不能加复数来指多个图标。故应改为 simple icons。
icon 指单个图像、符号或人物形象;iconography 指一整套图像或对图像象征体系的描述与研究。
iconography 侧重识别和描述图像及其传统关联;iconology 侧重解读图像背后的文化、历史或哲学内涵。
宗教图像体系
The museum's exhibit explains the religious iconography of medieval paintings.
博物馆的展览解释了中世纪绘画中的宗教图像体系。
皇室象征图像
Her research focuses on royal iconography in Renaissance portraiture.
她的研究聚焦于文艺复兴时期肖像画中的皇室象征图像。
政治象征图像
Politicians often use political iconography to evoke national pride.
政客常用政治象征图像来唤起民族自豪感。
……的图像体系
The book explores the iconography of the American West.
这本书探讨了美国西部的图像体系。
视觉图像符号
The film's visual iconography borrows from classical myth.
这部电影的视觉图像符号借鉴了古典神话。
icono-(图像/肖像)+ -graphy(书写/记录/描述);同根词:icon(图标/偶像)、iconic(标志性的);同后缀词:photography(摄影)、biography(传记)
图像学常分析特定文化或人物中的符号及其含义。
反复出现的母题是图像学研究的常见主题。
图像学关注整体意象系统如何传达意义。
图像学探讨图像或符号对主题的再现方式。
视觉材料是图像学的研究对象与基础。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.