Word · Frequency #29444
hydrophobic
疏水的；憎水的
核心释义
Lacking affinity for water; tending to repel or not absorb water.
- 1.
属于或患有狂犬病的；患狂犬病的。
Of, or having, hydrophobia (rabies); rabid.
- 2.
对水缺乏亲和力；不能吸收水或不能被水润湿。
Lacking an affinity for water; unable to absorb or to be wetted by water.
恐水的；恐水病的；属于或患有狂犬病的；患狂犬病的。；对水缺乏亲和力；不能吸收水或不能被水润湿。；恐水病的；狂犬病的
用法In use
This coating is hydrophobic, so water rolls right off the surface.
用法提示：hydrophobic 在这里作形容词，表示“疏水的”，描述材料不吸水。
The leaves of the lotus are hydrophobic and stay dry in the rain.
用法提示：hydrophobic 是形容词，描述叶子排斥水的特性。
Scientists developed a hydrophobic fabric for outdoor jackets.
用法提示：hydrophobic 作定语形容词，修饰 fabric，表示“防水的、疏水的”。
be hydrophobic
be hydrophobic 描述物质不易被水润湿，常用于化学和材料领域。
This surface is hydrophobic, so water forms beads on it instead of spreading.
这个表面是疏水的，所以水会在上面形成水珠而不是铺开。
hydrophobic + noun
hydrophobic 作定语时通常修饰 surface、coating、molecule 等名词，表示“疏水的”。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- hydrophobic surface
- 疏水表面
- The lotus leaf has a naturally hydrophobic surface.荷叶具有天然的疏水表面。
- hydrophobic material
- 疏水材料
- Water beads up on this hydrophobic material.水在这种疏水材料上会结成水珠。
- hydrophobic effect
- 疏水效应
- The hydrophobic effect drives protein folding.疏水效应驱动蛋白质折叠。
- hydrophobic interaction
- 疏水相互作用
- Hydrophobic interactions help stabilize the cell membrane.疏水相互作用有助于稳定细胞膜。
- hydrophobic coating
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
hydro-与“水”相关，phobic是“恐惧”；hydrophobic即“怕水”，化学中指“疏水”，像油不沾水。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：chemistry、materials science、surface science 在化学和材料科学等科技语境中，hydrophobic 通常表示“疏水的、憎水的”，属于正式术语，多用于论文和实验报告；日常口语中较少单独使用，常说 water-repelling 或 waterproof。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上单词都以 -phobic 结尾，与 hydrophobic 押韵（重读音节为 /fəʊ/ + /bɪk/）。注意形近但音异的词：hydrophobia /ˌhaɪdrəˈfəʊbiə/ 和 phobia /ˈfəʊbiə/ 结尾是 /biə/ 而不是 /bɪk/；hydrophilic /ˌhaɪdrəˈfɪlɪk/ 的词尾是 /fɪlɪk/，意思为“亲水的”，不要混淆。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.