Word · Frequency #15380
hustle
赶紧;匆忙
To hurry or rush.
- 1.
To push someone roughly; to crowd; to jostle.
粗暴推搡某人;拥挤;推挤。
- 2.
To rush or hurry.
匆忙,赶快。
- 3.
To bundle; to stow something quickly.
迅速捆绑或收好某物。
- 4.
To con, swindle, or deceive, especially financially.
欺骗、诈取或蒙骗,尤指在钱财上。
- 5.
To play deliberately badly at a game or sport in an attempt to encourage players to challenge one.
在比赛或运动中故意表现不佳,以诱使他人前来挑战。
- 6.
To dance the hustle, a disco dance.
跳“哈斯尔”舞(一种迪斯科舞)。
推挤;推搡;诈骗;欺骗;迅速塞进;匆匆捆扎;放水;故意打差;跳哈斯尔舞
In use
She hustled her kids out the door to catch the bus.
He hustled counterfeit watches on the street corner.
The salesman tried to hustle me into buying a more expensive model.
Verb forms
base hustle · third person hustles · -ing hustling · past hustled · past participle hustled
动词规则变化
Connections
Collocations
- hustle one's way through
- 在…中挤出一条路;一路推挤穿过
- She hustled her way through the crowded market.她在拥挤的市场里挤出一条路。
- hustle someone off to
- 匆匆送某人去…;催赶某人去…
- She hustled the kids off to school.她匆匆地把孩子们送去上学。
- hustle someone out of something
- 骗取某人的(钱财等)
- The scam artist hustled the old man out of his savings.那个骗子骗走了老人的积蓄。
- hustle up
- 赶紧准备;匆匆弄好
- I'll hustle up some dinner.我会赶紧弄点晚饭。
- hustle through
- 匆忙做完;草草完成
- He hustled through his lunch and went back to work.他匆匆吃完午饭就回去工作了。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
联想:车站里有人匆忙推挤(hustle)赶车,还顺手骗走钱包——记住“推挤、赶忙、骗钱”都在这一个词里。
Context & Register
语域:informal 常见场景:casual conversation、when in a hurry、giving quick instructions 表示“匆忙、赶紧”时,多用于非正式的口语或日常交流,常带有“抓紧、加快”的语气;在正式书面语中较少使用。
Grammar Note
可作及物或不及物动词,及物时后接宾语,不及物常与into/out of连用。
Pronunciation & Spelling
这些词中,rustle、muscle、tussle、bustle 与 hustle 押韵,读作 /ʌsəl/(注意 muscle 的 c 不发音)。hassle 和 castle 拼写相似但元音不同,分别读 /ˈhæsəl/ 和 /ˈkæsəl/,并不与 hustle 押韵。以 -stle 结尾的词(如 hustle、bustle、castle)中 t 通常不发音。
Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.