husk sth
及物用法,后面直接跟被去壳的农产品,如玉米、椰子、稻谷。
She husked the corn and dropped the leaves into a bowl.
她剥去玉米的外壳,把叶子丢进碗里。
去壳;剥壳
husked — past of husk
咳嗽;清嗓子;沙哑地说;用沙哑的声音说;剥去外壳;咳嗽;清喉咙;沙哑地说;用沙哑的声音说出
To remove the husks from something.
剥去外壳
To remove husks from.
咳嗽;清喉咙
To cough, clear one's throat.
沙哑地说;用沙哑的声音说出
To say huskily, to utter in a husky voice.
去除外壳
remove the husks from
一般现在时
She husks corn every summer.
她每年夏天都给玉米剥皮。
一般过去时
He husked the rice yesterday.
他昨天给稻谷脱了壳。
现在进行时
They are husking coconuts right now.
他们正在给椰子剥壳。
规则动词
She carefully husked the corn before cooking it.
她在煮玉米之前小心地剥去了玉米壳。
用法提示:此处“husked”是动词过去式,表示剥去外壳的动作。
AI contextual example
He is husking the rice by hand in the traditional way.
他正用手以传统方式给大米脱壳。
用法提示:此处“husking”是现在分词,表示正在进行的剥壳动作。
AI contextual example
You need to husk the coconuts first before grating them.
你需要先给椰子去壳,然后再把它们擦成丝。
用法提示:此处“husk”是动词原形,表示需要执行剥壳的动作。
AI contextual example
及物用法,后面直接跟被去壳的农产品,如玉米、椰子、稻谷。
She husked the corn and dropped the leaves into a bowl.
她剥去玉米的外壳,把叶子丢进碗里。
用 with 引出剥壳所用的工具。
The workers husk the coconuts with a sharp blade.
工人们用锋利的刀给椰子去壳。
描述农产品加工时常用被动结构 be husked。
The rice is husked before it is packed for sale.
大米在包装出售前要先脱壳。
与 husk 最接近,常用于玉米,口语化;也用于牡蛎等。
多用于谷物、咖啡豆、草莓等,强调去掉硬壳或花萼。
用于豆子、坚果等硬壳,不用于玉米的干皮。
grammar · medium
易错句子After the cold, his voice was husk.
正确表达After the cold, his voice was husky.
husk 是动词,不能作形容词描述嗓音;表示‘沙哑的’要用形容词 husky,系动词 was 后应接形容词。
grammar · medium
易错句子This machine can husk quickly.
正确表达This machine can husk corn quickly.
husk 表示‘给…去壳’时是及物动词,必须带宾语;机器去壳的对象要写出来(如 corn),不能像汉语‘这台机器能去壳’那样省略宾语。
grammar · medium
易错句子He husked the corn's husk before boiling it.
正确表达He husked the corn before boiling it.
husk 作动词已包含‘去掉…的壳’,宾语应是带壳的作物本身(the corn),不能再把‘壳’作宾语;这是汉语‘剥玉米的壳’结构的直译干扰。
此处取动词义项“去除外壳(剥壳)”。相反动作是加外层或覆盖表面;‘cover’比‘husk’语义更宽泛,不限于外壳。‘husk’另有‘清嗓子/沙哑地说’等义项,与‘cover’不构成反义。
两者都可指去掉外皮,但 hull 多用于谷物、种子、豆类等的小外壳(如稻壳、豆荚),husk 更常指玉米苞叶、椰壳等较粗大的外壳;谈谷物脱壳时 hull 更常见,给玉米剥苞叶则用 husk。
shuck 侧重剥去玉米的苞叶或牡蛎、蛤蜊的壳,常见于美式英语;husk 作动词主要指给玉米等去苞叶,二者在“剥玉米”上可换用,但 shuck 更口语、更常与海鲜连用。
hush 与 husk 拼写和读音接近,但 hush 表示“使安静、嘘”,与“去壳”无关;听写或拼写时注意结尾是 -sh 还是 -sk。
剥玉米壳
We spent the morning husking corn for the market.
我们花了一上午为市场剥玉米壳。
给稻谷去壳
The villagers husked rice using traditional methods.
村民们用传统方法给稻谷去壳。
去除椰子壳
You need a strong knife to husk a coconut.
你需要一把结实的刀来去除椰子壳。
玉米是常见需要剥去外壳的作物。
剥去外壳后露出的部分。
husk 常出现在谷物加工的场景中。
收割后通常需要去除外壳。
田地是种植并收获这些作物的场所。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.