be a husbandman
He was a husbandman in the old days.
他过去是个农夫。
农夫
百姓;饲养专家
a person who operates a farm; a farmer
农夫;百姓
n a person who operates a farm
The old husbandman rises before dawn to tend his fields.
那位老农夫天没亮就起床照料他的田地。
用法提示:husbandman 是名词,指农夫,句中作主语。
A skilled husbandman knows when to sow and when to harvest.
熟练的农夫知道何时播种、何时收割。
用法提示:此处 husbandman 作主语,表示以耕种为业的人。
The village husbandmen gathered to share news about the coming rain.
村里的农夫们聚在一起谈论即将到来的雨水。
用法提示:husbandmen 是 husbandman 的复数形式,这里指多位农夫。
He was a husbandman in the old days.
他过去是个农夫。
husbandman 是较古老或文学化的说法,现代英语中常用 farmer。
He worked as a husbandman on the estate.
他在庄园里当农夫。
最常用、最通用的说法,口语和书面语皆可,可直接替换 husbandman。
较正式,常指农业专家或研究者,不一定亲自耕种。
作“人”解时较正式或文学化;也可指农具,注意歧义。
常指商业种植者,常与特定作物连用(如 apple grower),一般不单独指普通农民。
文学或古雅用语,强调耕犁土地的动作,现代口语很少使用。
grammar · medium
易错句子He is husbandman.
正确表达He is a husbandman.
中文没有冠词,但英语中 husbandman 是可数名词单数,前面必须有 a/an 或 the 等限定词;加上 a 后句子才完整。
grammar · medium
易错句子The husbandmans are working in the field.
正确表达The husbandmen are working in the field.
husbandman 的复数是不规则变化,将 -man 变为 -men,而不是直接加 -s;所以 husbandmans 是错误形式。
grammar · medium
易错句子Her husbandman is a doctor.
正确表达Her husband is a doctor.
husbandman 意为“农夫”,不是“丈夫”;表示“丈夫”要用 husband。两者拼写相近但含义不同。
husbandman 是“农夫”(古旧书面词),husband 是“丈夫”;二者拼写相近,但含义完全不同,不能按“husband+man”猜意思。
husbandry 指耕作、畜牧等农事活动,husbandman 指从事农事的人;注意词尾 -man 表示人。
farmer 是现代英语中泛指经营农场或务农的常用词;husbandman 是古旧/书面语中的“农夫”,现代语境不要随意互换。
勤劳的农夫
The diligent husbandman tends his fields from dawn to dusk.
勤劳的农夫从早到晚照料他的田地。
农夫的劳作
The entire village depends on the husbandman's labor.
整个村庄都依赖农夫的劳作。
土地的耕作者
He was known as a true husbandman of the soil.
他被认为是一位真正的土地耕作者。
贫穷的农夫
The poor husbandman struggled to feed his family.
那个贫穷的农夫艰难地养家糊口。
农夫的妻子
The husbandman's wife tended the vegetable garden.
农夫的妻子照料着菜园。
husband(此处意为“农夫,耕作者”) + man(人)
农夫耕作时使用的农具,与耕种活动密切相关。
农夫在农作物成熟后进行收割,是农业劳动的重要环节。
农夫饲养的动物,如牛羊,是农场经营的重要组成部分。
农夫在田地里种植的作物,是农业生产的核心对象。
农夫将种子撒入土中以培育作物,是农耕的基本工序。
我是真葡萄树,我父是栽培的人。
In the Bible, God is described as the husbandman who cares for His people.
在《圣经》中,上帝被描述为照管他子民的农夫。
劳力的农夫,理当先得果实。
The diligent husbandman rose before dawn to tend his fields.
这位勤劳的农夫天不亮就起来照料田地。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.