be + hot-tempered
用作表语,描述人的性情。
He is hot-tempered.
他性子急躁。
易怒的;脾气暴躁的
易怒的:生气或受挫时容易大声叫嚷甚至使用暴力。;容易发怒;性急的;暴躁的
easily angered; quick to lose one's temper
易怒的:生气或受挫时容易大声叫嚷甚至使用暴力。
Becoming very vocal or even violent when angered or frustrated.
容易发怒
quickly aroused to anger
My boss is hot-tempered and often yells at employees for small mistakes.
我的老板脾气暴躁,经常因小错误对员工大喊大叫。
用法提示:hot-tempered 作形容词,描述老板易怒的性格特征。
Try not to argue with him when he's hot-tempered; wait until he calms down.
他脾气暴躁时尽量不要和他争论,等他冷静下来再说。
用法提示:hot-tempered 作形容词,描述他在特定时刻的情绪状态。
Her hot-tempered nature often leads to conflicts with her colleagues.
她暴躁的性情经常导致与同事发生冲突。
用法提示:hot-tempered 作形容词,修饰名词nature,表示固有性格。
用作表语,描述人的性情。
He is hot-tempered.
他性子急躁。
表示变得易怒。
She gets hot-tempered when she's hungry.
她饿的时候会变得暴躁。
用作定语,修饰名词。
She is a hot-tempered woman.
她是个脾气暴躁的女人。
更常用,但程度可能稍轻,强调容易烦躁
与 hot-tempered 几乎同义,可直接替换
较正式,语气略强,多用于书面语
强调因小事而烦躁,带有一点不耐烦
较古雅、正式,多用于文学描写
grammar · medium
易错句子He hot-tempered.
正确表达He is hot-tempered.
中文中形容词可直接作谓语,但英语中形容词作表语必须加系动词,所以应加is。
grammar · medium
易错句子He has a hot-tempered.
正确表达He has a hot temper.
"hot-tempered"是形容词,不能作名词宾语;表示“脾气暴躁”应使用名词短语"a hot temper"。
bad-tempered 指一个人通常性情不好,容易生气,而 hot-tempered 强调暴躁易怒的特征。
short-tempered 指容易突然发怒,但可能不是持续的状态;hot-tempered 更强调性格中固有的暴躁。
quick-tempered 强调反应迅速立即发怒,与 hot-tempered 非常接近;但 hot-tempered 更突出暴躁的情绪。
Choose the next layer that will help you use hot-tempered with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Missing: Antonyms
Complete this area with antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.