Word · Frequency #7840
hops
单脚跳
hops is the plural of hop.
核心释义
the act of jumping on one foot
- 1.
短跳。
A short jump.
- 2.
啤酒花,原产北欧,其雌花用于酿造啤酒时调味。
A plant of species Humulus lupulus, native to northern Europe, female flowers of which are used to flavour many types of beer during brewing.
- 3.
单脚跳
A jump on one leg.
- 4.
野蔷薇的果实；玫瑰果
The fruit of the dog rose; a hip.
- 5.
短途旅行,尤指乘坐私人飞机的短途飞行。
A short journey, especially in the case of air travel, one that takes place on a private plane.
- 6.
数据包从一个主机发送到相邻主机的过程
The sending of a data packet from one host to an adjacent host as part of its overall journey.
短跳。；啤酒花,原产北欧,其雌花用于酿造啤酒时调味。；野蔷薇的果实；玫瑰果；短途旅行,尤指乘坐私人飞机的短途飞行。；数据包从一个主机发送到相邻主机的过程
用法In use
She cleared the puddle with a quick hop.
用法提示：名词hop指单脚跳的动作，此处描述一个短距离跳跃。
The rabbit took several hops before disappearing into the bushes.
用法提示：复数hops表示多次跳跃动作。
He landed on one foot after a hop.
用法提示：名词hop强调单脚跳的行为。
do a hop
表示单脚跳跃的动作。
The child did a hop on his left foot.
孩子用左脚单脚跳了一下。
a hop from [place] to [place]
指短途旅行或飞行。
It's just a short hop from Beijing to Tianjin.
从北京到天津只是短途旅程。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- hop on one foot
- 单脚跳
- The child learned to hop on one foot.那个孩子学会了单脚跳。
- a hop, skip, and a jump
- 三级跳远
- She won the gold medal in the hop, skip, and jump.她在三级跳远项目中获得了金牌。
- do a hop
- 跳一下
- He did a quick hop to avoid the puddle.他迅速跳了一下以避开那个水坑。
- take a hop
- 跳一步
- The rabbit took a hop into the bushes.兔子跳进了灌木丛。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象一只小兔子单脚跳起来，嘴里喊着'hop'，就像单脚跳的动作。
语境与语域Context & Register
作为名词“单脚跳”时，常用于日常口语或儿童游戏（如跳房子），属于中性偏非正式的语域；在体育或舞蹈中也可使用，但多指简单跳跃。通常不用于正式书面语。
语法说明Grammar Note
作为可数名词，表示单脚跳跃或短距离行进。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words top, stop, drop, pop, and shop rhyme with hop (same vowel /ɒ/ and ending /p/). Hope has a different vowel sound (/əʊ/) and is a common lookalike.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.