hopeful about/of sth
about 常用于表示对情况的希望，of 常用于具体结果。
She is hopeful about the outcome.
她对结果充满希望。
给人希望的；有前途的；感到希望的。；令人抱有希望的。；有前途的
feeling or showing hope; optimistic
感到希望的。
feeling hope
令人抱有希望的。
inspiring hope
抱有希望的
having or manifesting hope
有前途的
full or promise
I feel hopeful about the future.
我对未来感到充满希望。
用法提示：“hopeful”作表语，表示“充满希望的”。
AI contextual example
The team remains hopeful that they will win the championship.
球队仍然对赢得冠军抱有希望。
用法提示：“hopeful”作表语，后接that从句，表示“对……抱有希望”。
AI contextual example
She gave me a hopeful smile.
她给了我一个充满希望的微笑。
用法提示：“hopeful”作定语，修饰smile，表示“充满希望的”。
AI contextual example
about 常用于表示对情况的希望，of 常用于具体结果。
She is hopeful about the outcome.
她对结果充满希望。
常用 that 从句表示对未来的希望。
He is hopeful that the weather will improve.
他对于天气会变好抱有希望。
Despite the challenges, they remain hopeful.
尽管面临挑战，他们仍然抱有希望。
强调对未来的积极看法，但比hopeful更常用于性格描述
常用于事物或情况，不用于人本身具有希望的感情
常用于未来或前景，语气较文学化
侧重于让人感到希望，常用于消息或结果
强调期待具体事件，比hopeful更具体
grammar · medium
易错句子I hopeful you will come.
正确表达I hope you will come.
中文中'希望'是动词，而英语中'hopeful'是形容词，不能直接接宾语。应使用动词'hope'。
grammar · medium
易错句子Hopeful, we will finish on time.
正确表达Hopefully, we will finish on time.
英语中，修饰整个句子的副词通常带-ly后缀，'hopeful'是形容词，不能作状语；应改为副词'hopefully'。
直接反义词，表示没有希望
强调彻底失去希望的状态
因挫折而失去信心和希望
倾向于看到最坏的一面，与乐观相对
令人沮丧的，无光明前景
optimistic 强调性格或态度上的乐观倾向，而 hopeful 侧重于对特定结果抱有的希望
promising 形容事物显示出成功的迹象，而 hopeful 形容人怀有希望或事物给人以希望
hopefully 作副词常修饰整个句子表示愿望，而 hopeful 是形容词修饰名词或作表语
感到充满希望
Despite the setbacks, she still felt hopeful about the future.
尽管遇到了挫折，她仍然对未来感到充满希望。
好兆头
The increase in job applications is a hopeful sign for the economy.
求职申请的增加对经济来说是一个好兆头。
保持希望
We remain hopeful that a peaceful solution can be found.
我们仍然希望能够找到和平的解决方案。
充满希望的表情
She looked at him with a hopeful expression.
她用充满希望的表情看着他。
乐观且充满希望
The team is optimistic and hopeful about winning the championship.
这支队伍对赢得冠军持乐观且充满希望的态度。
有希望的前景
The company has a hopeful outlook for the next quarter.
公司对下一季度有有希望的前景。
与希望共同指向积极的时间前景。
希望常与对梦想的期待相关联。
希望建立在潜力实现的可能性上。
机会带来希望，强调外部有利条件。
抱负体现希望达成的目标。
一个充满希望的迹象
The new job offer was a hopeful sign for her career.
新的工作机会是她职业生涯中一个充满希望的迹象。
以乐观的口吻
He ended his speech on a hopeful note, inspiring everyone in the room.
他以乐观的口吻结束了演讲，激励了在场的每个人。
对未来充满希望
Despite the challenges, she remained hopeful of the future.
尽管面临挑战，她仍然对未来充满希望。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.