a hike in sth
表示价格、费用等的上涨或增加,后可接 in 引出上涨的对象。
Drivers are angry about the hike in fuel prices.
司机们对燃油价格上涨感到愤怒。
远足;徒步旅行
hikes — plural of hike
涨价;费用增加;突然增加;猛增;加薪幅度;工资增长额;(橄榄球)开球;发球;向上猛拉;急拉
长距离步行,通常为了娱乐或锻炼
A long walk, usually for pleasure or exercise.
远足;徒步旅行
a long walk usually for exercise or pleasure
突然增加
An abrupt increase.
涨价;费用增加
an increase in cost
开球时发球
The snap of the ball to start a play.
加薪幅度;工资增长额
the amount a salary is increased
向上猛拉以抬高某物
A sharp upward tug to raise something.
We planned a ten-mile hike through the national park.
我们计划了一次穿越国家公园的十英里远足。
用法提示:此处 hike 作为名词,表示徒步旅行。
AI contextual example
The recent fuel hike has affected many commuters.
最近的燃油涨价影响了许多通勤者。
用法提示:此处 hike 作为名词,表示费用增加。
AI contextual example
She received a 5% salary hike after her annual review.
她在年度考核后获得了5%的加薪。
用法提示:此处 hike 作为名词,表示工资增长额。
AI contextual example
表示价格、费用等的上涨或增加,后可接 in 引出上涨的对象。
Drivers are angry about the hike in fuel prices.
司机们对燃油价格上涨感到愤怒。
表示去远足、徒步旅行,常用 go on a hike 这一搭配。
We went on a hike in the mountains last weekend.
上周末我们去山里远足了。
用 to 引出远足的目的地或终点。
They set off on a hike to the waterfall.
他们出发徒步前往瀑布。
名词作前置定语,构成 pay hike、tax hike 等复合说法,表示加薪或加税。
The government announced a tax hike on tobacco.
政府宣布对烟草增税。
最通用,可泛指任何距离的步行;不强调路程长或户外,若特指远足,用 hike 更贴切。
强调长途、艰苦的徒步旅行,常指多日或野外行进;比 hike 路程更长、更艰难。
指轻松的乡村漫步,路程通常较短,语气比 hike 更随意;多见于英式英语。
强调疲惫、费力地行走,多因路途难走或劳累;不含娱乐目的,与 hike 的积极义不同。
grammar · medium
易错句子We went for hike last Sunday.
正确表达We went for a hike last Sunday.
hike 表示“远足”时是可数名词,泛指“一次远足”必须加不定冠词 a/an;go for a hike 是固定搭配,介词 for 后面不能直接跟单数可数名词。
grammar · medium
易错句子We made a hike in the mountains last Sunday.
正确表达We went on a hike in the mountains last Sunday.
表达“去远足”英语用 go on a hike,不用 make/do a hike;make 是汉语“做、进行”的直译,英语中 hike 不与 make 搭配。
grammar · medium
易错句子There has been a hike of food prices this year.
正确表达There has been a hike in food prices this year.
hike 表示“(价格、费用)上涨”时,后面用介词 in 引出上涨的对象,即 a hike in sth,而不用 of。
hike 作名词指‘价格、费用等的上涨或增加’;decrease 表示减少,两者方向相反。
hike 可指费用或数量增加;reduction 指减少或降低,适用于同类数值变动语境。
hike 常指突然增加;drop 指突然下降或下跌,与 hike 的‘猛增’义相对。
hike 可指工资或费用的增加;cut 特指工资、开支等的削减,二者在预算变化语境中相反。
hike 表示价格上涨;fall 表示价格或水平下降,常用于行情描述,二者互为反义。
去远足
We went for a hike in the forest.
我们去森林里远足了。
一日远足
We did a day hike along the river.
我们沿着河进行了一日远足。
短途徒步
It's a short hike to the viewpoint.
到观景点是一段短途徒步。
物价上涨;提价
The price hike affected many consumers.
涨价影响了许多消费者。
加薪;工资增长
The employees celebrated the pay hike.
员工们为加薪而庆祝。
走开;滚开(用于让人离开)
When he asked for a raise, the boss told him to take a hike.
当他要求加薪时,老板叫他滚蛋。
走开;一边去。
When my little brother kept interrupting, I told him to take a hike.
当我弟弟不停地插嘴时,我叫他走开。
Choose the next layer that will help you use hikes with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.