hike + adv./prep.
hike作不及物动词时，常后接表示地点或方向的副词或介词短语。
We hiked along the river for two hours.
我们沿着河边徒步了两个小时。
远足；徒步旅行
hiked — past of hike
（突然或大幅）提高；上涨；（美式橄榄球）开球；猛拉；提起；压舷；为了娱乐或锻炼而长距离步行(在某物上)
to go for a long walk, especially in the countryside, for pleasure or exercise
为了娱乐或锻炼而长距离步行(在某物上)
To take a long walk (on something) for pleasure or exercise.
不公平或突然提高价格
To unfairly or suddenly raise a price.
开球时发球
To snap the ball to start a play.
为了平衡风对帆的影响而向帆船的上风侧倾斜
To lean out to the windward side of a sailboat in order to counterbalance the effects of the wind on the sails.
向上猛拉或猛提
To pull up or tug upwards sharply.
一般现在时
He hikes every weekend.
他每周末远足。
一般过去时
We hiked the mountain yesterday.
我们昨天登山了。
现在进行时
She is hiking in the forest.
她正在森林里徒步。
We plan to hike through the forest this weekend.
我们计划这周末徒步穿越森林。
用法提示：hike作为动词，意为“徒步旅行”，后接地点状语。
She hiked up the mountain despite the rain.
尽管下雨，她还是徒步登上了山。
用法提示：hiked是hike的过去式，表示一次具体的徒步活动。
They are hiking along the coastal trail right now.
他们此刻正沿着海岸小径徒步。
用法提示：are hiking是现在进行时，强调正在进行的徒步动作。
hike作不及物动词时，常后接表示地点或方向的副词或介词短语。
We hiked along the river for two hours.
我们沿着河边徒步了两个小时。
hike作及物动词时，可直接跟表示路线或地形的名词，强调走完某条路线。
They hiked the mountain trail in one day.
他们一天之内就走完了那条山路。
此义项指突然或不合理地提高价格，常与by连用表示提高的幅度。
The store hiked the price of milk by 10%.
这家商店把牛奶价格提高了10%。
hike up为可分离短语动词，宾语为代词时须放在中间，如hike it up。
He hiked up his trousers before wading into the water.
他涉水前把裤子往上提了提。
walk 最通用，可指任何步行；hike 多指在郊外或山间为乐趣或锻炼而走较长的路。
trek 语气较重，常指路途遥远、艰难或令人疲惫的徒步，不一定为了休闲。
ramble 指轻松随意的乡间散步，语气比 hike 悠闲，多见于英式英语。
trudge 强调步履沉重、吃力地走，带有疲惫或勉强感，与 hike 的锻炼休闲意味不同。
grammar · medium
易错句子I like hike very much.
正确表达I like hiking very much.
like 后面要接名词或动名词作宾语，而 hike 是动词，不能直接充当宾语；汉语“远足”本身是名词性说法，容易被直接搬来。表示“喜欢远足”这一活动用动名词 hiking（若强调某次具体动作也可用不定式 to hike）。
grammar · medium
易错句子Let's go to hike this weekend.
正确表达Let's go hiking this weekend.
英语表示“去做某项休闲活动”时用 go + 动名词（go hiking、go swimming），不用 go to + 动词原形；汉语“去远足”中的“去”被逐字译成 go to，才造出 go to hike。
grammar · medium
易错句子We hiked in the mountain last Sunday.
正确表达We hiked in the mountains last Sunday.
指山区、群山时英语用复数 the mountains；汉语“山里/山上”不标单复数，直译成 in the mountain 会变成“在山体内部”，与“在山里远足”的本意不符。
为 hike 表“突然提高（价格）”时的反义词；lower 强调把价格、费用等降下来。
为 hike 表“提高（价格）”时的反义词；reduce 强调数量、程度或价格减少。
为 hike 表“提高（价格）”时的反义词；cut 常用于费用、价格的大幅削减。
为 hike 表“大幅提高”时的反义；slash 语气更强，指猛烈砍价。
walk 泛指任何步行，不强调距离和场所；hike 特指为消遣或锻炼在乡间、山野进行的长距离步行。短距离走动、走去上班等只能用 walk。
trek 强调路途艰苦、耗时，常指在偏远地区多日行走；hike 通常是一日内的休闲或健身远足，强度较低。
ramble 是英式用法，指悠闲、无固定路线的乡间散步；hike 更强调一定距离和体力消耗，且美式英式通用，正式程度相近但目的性更强。
去远足；去徒步旅行
We went hiking in the national park last weekend.
上周末我们去国家公园远足了。
徒步走某条路线
She hiked the Pacific Crest Trail alone.
她独自徒步走了太平洋屋脊步道。
大幅提高价格
The store hiked prices before the holidays.
这家商店在节日前大幅提高了价格。
提高利率
The central bank hiked interest rates to curb inflation.
央行提高了利率以抑制通胀。
猛地提起裤子
He hiked up his pants before wading into the water.
他蹚水前猛地提起了裤子。
远足时通常沿着山间或林间小径行走。
徒步常在山地进行，山是常见的远足目的地。
远足时携带必需品，背包是典型装备。
徒步的目的通常是亲近自然、享受户外景色。
徒步过程中欣赏沿途风景是常见体验。
走开，滚开（用于叫某人离开）
He was being rude, so I told him to take a hike.
他太无礼了，所以我叫他走开。
突然提高（价格等）；拉起
The company hiked up the price of its products.
公司突然提高了产品价格。
把裙子往上拉
She hiked her skirt up to wade through the stream.
她把裙子往上拉，以便蹚过小溪。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
（橄榄球）开球；发球
The center hiked the ball to the quarterback.
中锋把球开给四分卫。