Your/His/Her/Their Highness(es)
王室尊称。当面称呼用 Your Highness，提到第三方时用 His/Her Highness，复数用 Their Highnesses。
Their Highnesses graciously accepted the gifts.
殿下们亲切地接受了礼物。
殿下
highnesses — plural of highness
高；崇高；高尚；高度；高程度；高的状态。；王子、公主或同等地位者的称号。；对王子或公主的尊称。
title used to address a royal person
用于称呼王室成员，常与 Your、His、Her 连用；正式场合首字母大写。
高的状态。
The state of being high.
王子、公主或同等地位者的称号。
The style of a prince, princess or someone of equivalent rank.
对王子或公主的尊称。
A title of respect when referring to a prince or princess.
The ambassador bowed to Her Highness before the meeting.
大使在会议前向殿下鞠躬。
用法提示：这里 highness 以 Her Highness 的形式出现，是名词，作王室成员的尊称，意为“殿下”。
May I present this gift to Your Highness?
我可以把这份礼物呈献给殿下吗？
用法提示：这里 highness 以 Your Highness 的形式出现，是名词，用作直接称呼，译作“殿下”。
Their Highnesses will attend the charity concert tomorrow.
两位殿下明天将出席那场慈善音乐会。
用法提示：这里 highness 以 Their Highnesses 的复数形式出现，是名词，作尊称，指多位王室成员。
王室尊称。当面称呼用 Your Highness，提到第三方时用 His/Her Highness，复数用 Their Highnesses。
Their Highnesses graciously accepted the gifts.
殿下们亲切地接受了礼物。
表示“高、高度”，也引申为“崇高、高尚”，可用于理想、品格等抽象事物。该用法较正式。
The highness of the cliffs made rescue efforts extremely difficult.
悬崖之高使救援工作极为困难。
最常用的词，指物体或人的垂直尺寸。highness 的“高”义在现代英语中很少见，多用于诗歌或旧式书面语，日常表达高度一般用 height。
侧重精神、思想或风格上的高远与崇高，比 height 抽象、正式；不能用来指具体物体的高度。
正式用词，常指地点相对于基准面（如海平面）的高度，也可指地位或职位的提升。
特指相对海平面或地面的垂直高度，多用于航空、登山、地理等语境。
grammar · medium
易错句子What is the highness of Mount Everest?
正确表达What is the height of Mount Everest?
highness 指“殿下”或“崇高、高尚”，不用于表示物理高度；测量高度要用 height。
grammar · medium
易错句子Good morning, His Highness.
正确表达Good morning, Your Highness.
直接称呼王室成员时用 Your Highness（第二人称），His Highness 只能用于在第三人称语境中提及对方。
此条针对 highness 表“高；高度”的名词义：lowness 指高度、程度或地位的低。注意 highness 作“殿下”尊称时无常用反义词。
此条针对 highness 表“高尚、崇高”的引申义：baseness 指道德上的卑下。若用于“殿下”义则不可互换。
Majesty 用于国王、王后等君主，Highness 用于王子、公主等王室成员；两者都是敬称，但 Majesty 的级别更高。
Excellency 用于大使、总督或主教等官员，而 Highness 专用于王室成员；称呼对象不同，不能互换。
height 指可测量的具体高度（如身高、山高），highness 的“高”指抽象的高程度或高尚品质，不用来表示具体尺寸。
殿下（直接称呼王室成员）
Your Highness, the guests are waiting in the hall.
殿下，宾客们正在大厅等候。
殿下（指男性王室成员）
His Highness the Duke will open the ceremony.
公爵殿下将主持开幕式。
殿下（指女性王室成员）
Her Highness has donated a large sum to charity.
殿下已向慈善机构捐赠了一大笔钱。
殿下（正式头衔，用于王室成员）
The ambassador greeted His Royal Highness with a bow.
大使向殿下鞠躬致意。
high（高） + -ness（名词后缀，表性质/状态）；同根词：height；同后缀词：happiness, kindness, darkness
highness 作‘殿下’讲时，指王室或皇室的尊称；royal 描述与王室相关的身份或性质。
prince 是王室成员的一种头衔，highness 常用于称呼这类王室成员。
throne 象征王权或君主地位，与 highness 所指的王室尊称同属皇家语境。
crown 是君主制和王权的象征，与 highness 作为王室称谓的文化背景密切相关。
court 指王室居住和行使权力的场所，highness 常在宫廷礼仪中用作敬称。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.