as set forth hereunder
常用于法律文件,表示‘在本文下方’。
The terms and conditions are as set forth hereunder.
条款与条件如下所述。
据此;在本协议项下
在此之下;在下面;[法] 在下面
under the terms of this agreement
正式或法律用语,常用于合同、协议中。
在此之下
Under this.
The parties agree to the terms set out hereunder.
双方同意下文所列的条款。
用法提示:此处 hereunder 为副词,指“在本文件或协议的下文中”。
Any dispute arising hereunder shall be resolved by arbitration.
因本协议产生的任何争议应通过仲裁解决。
用法提示:hereunder 表示“根据本协议”,修饰 arising,说明争议产生的依据。
The seller's obligations hereunder include delivery within 30 days.
卖方在本协议项下的义务包括在30天内交货。
用法提示:hereunder 作后置定语,表示“在本协议项下的”。
常用于法律文件,表示‘在本文下方’。
The terms and conditions are as set forth hereunder.
条款与条件如下所述。
常见于合同或协议中。
The rights and obligations are as provided hereunder.
权利和义务如下所规定。
grammar · medium
易错句子The obligations are set out hereunder the contract.
正确表达The obligations are set out hereunder.
‘hereunder’是副词,意为‘在本文件之下’,不能像介词一样后接名词短语‘the contract’。应去掉‘the contract’,或改用介词短语‘under the contract’。
grammar · medium
易错句子I hereunder confirm the receipt of the document.
正确表达I hereby confirm the receipt of the document.
‘hereunder’指‘在(本文件)下面’,表示位置;而‘hereby’意为‘特此’表示通过此文件进行的动作。确认行为应用‘hereby’,而非‘hereunder’。
hereunder指在文件条款之下(法律约束),而hereinafter指在文件的后文部分(时间顺序)。
hereunder是副词,修饰整个句子,指根据本文件;而under是介词,后接名词,表示位置或条件。
Choose the next layer that will help you use hereunder with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.