1
hepatic + noun
hepatic 是形容词，作定语修饰名词，常见于正式或医学语境，如 hepatic artery（肝动脉）。
The patient was diagnosed with hepatic disease.
这名患者被诊断出患有肝脏疾病。
肝的；肝脏的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
肝的；肝脏的
relating to or affecting the liver
The patient was diagnosed with hepatic disease.
这名患者被诊断出患有肝脏疾病。
肝脏的；与肝脏有关的。
Of or relating to the liver.
作用于肝脏或在肝脏中发生的。
Acting on or occurring in the liver.
深棕红色,类似肝脏颜色的。
Of a deep brownish-red color like that of the liver.
The hepatic vein carries blood away from the liver.
肝静脉将血液从肝脏运走。
The doctor ordered a hepatic scan to check for any damage.
医生安排了一次肝脏扫描，以检查是否有损伤。
A healthy diet can reduce the risk of hepatic problems.
健康的饮食可以降低肝脏问题的风险。
hepatic 是形容词，作定语修饰名词，常见于正式或医学语境，如 hepatic artery（肝动脉）。
The patient was diagnosed with hepatic disease.
这名患者被诊断出患有肝脏疾病。
be hepatic in origin 是较书面的医学表达，表示“来源于肝脏的”。
The tumor appears to be hepatic in origin.
这个肿瘤似乎源于肝脏。
Not this
He has hepatic.
Use this
He has hepatitis.
hepatic 是形容词，意为“肝的”，不能作名词表示“肝炎”这种疾病；表达“患肝炎”要用名词 hepatitis。把 hepatic 改为 hepatitis 后，句子才符合英语语法和语义。
Not this
The hepatic is an important organ.
Use this
The liver is an important organ.
hepatic 是形容词，不能作名词指代“肝脏”这个器官；英语中表示器官要用名词 liver。受汉语“肝”可作名词的影响，学习者容易误用 hepatic，改为 liver 后句子语法正确。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
肝动脉
The hepatic artery delivers oxygen-rich blood to the liver.
肝动脉将富氧血液输送到肝脏。
肝硬化
Chronic alcohol abuse can lead to hepatic cirrhosis.
长期酗酒可能导致肝硬化。
肝功能
The doctor ordered tests to check her hepatic function.
医生要求做检查以检查她的肝功能。
肝门静脉系统
Blood from the digestive tract flows through the hepatic portal system.
来自消化道的血液流经肝门静脉系统。
肝性脑病
Hepatic encephalopathy can cause confusion in patients with liver failure.
肝性脑病可导致肝衰竭患者出现意识混乱。
肝管
A gallstone can block the hepatic duct.
胆结石可能阻塞肝管。
Use hepatic naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想记忆：hepatitis（肝炎）中也有hepat-，hepatic意为“肝的”。想象医生指着肝说hepatic area。
语域：formal 常见场景：medical research papers、clinical notes、biology textbooks hepatic 通常用于医学或生物学等正式场合，比较常见于学术文章或临床报告；日常口语中较少使用。
以下词与 hepatic 的结尾 /ætɪk/ 押韵：static、fanatic、erratic、pneumatic、diplomatic（static 重音在第一音节，但结尾发音相同）。注意 hepatitis 拼写开头相似，但读作 /ˌhɛpəˈtaɪtɪs/，与 hepatic 不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.