produce bile
主要用于生理学描述。
The liver produces bile to help digest fats.
肝脏产生胆汁以帮助消化脂肪。
胆汁
坏脾气;易怒;恼怒;(古代和中世纪医学中的)黑胆汁或黄胆汁;肝脏分泌的苦味黄褐色或黄绿色液体,储存于胆囊,排入十二指肠辅助消化。;由肝脏分泌并储存在胆囊中的消化液;有助于脂肪的消化;性情的尖刻;坏脾气;易怒。
a bitter yellow-green fluid produced by the liver that helps digestion
肝脏分泌的苦味黄褐色或黄绿色液体,储存于胆囊,排入十二指肠辅助消化。
A bitter brownish-yellow or greenish-yellow secretion produced by the liver, stored in the gall bladder, and discharged into the duodenum where it aids the process of digestion.
由肝脏分泌并储存在胆囊中的消化液;有助于脂肪的消化
a digestive juice secreted by the liver and stored in the gallbladder; aids in the digestion of fats
性情的尖刻;坏脾气;易怒。
Bitterness of temper; ill humour; irascibility.
古代和中世纪生理学中四种体液中的两种,黑胆汁或黄胆汁。
Either of two of the four humours, black bile or yellow bile, in ancient and medieval physiology.
After eating a fatty meal, the gallbladder releases bile to help digest the food.
吃完油腻的一餐后,胆囊会释放胆汁来帮助消化食物。
用法提示:bile 为不可数名词,指胆囊释放的消化液“胆汁”。
The doctor ordered a test to measure the amount of bile in the patient's digestive system.
医生安排了一项检查,以测量患者消化系统中的胆汁含量。
用法提示:bile 作不可数名词,表示“胆汁”,在句中作 of 的宾语。
Bile is produced continuously by the liver, even between meals.
即使在两餐之间,肝脏也会持续产生胆汁。
用法提示:bile 为名词,在被动句中作主语,指“胆汁”。
主要用于生理学描述。
The liver produces bile to help digest fats.
肝脏产生胆汁以帮助消化脂肪。
常用于比喻愤怒或怨恨的情绪。
His comments were full of bile and resentment.
他的评论充满了愤怒和怨恨。
医学术语,指输送胆汁的管道。
A gallstone can block the bile duct.
胆结石可能堵塞胆管。
gall 更常用作'厚颜'之意,但在此义上与 bile 互换
anger 泛指愤怒,而 bile 特指郁结的怨气
irritability 指性格特性,bile 指一时的坏情绪
spleen 为文学用语,不如 bile 常见
rancor 指长期记恨,bile 指瞬间爆发的怒气
grammar · medium
易错句子I have too many bile.
正确表达I have too much bile.
胆汁是不可数名词,不能使用复数形式或与many连用,应使用much。
grammar · medium
易错句子His biles are overflowing.
正确表达His bile is overflowing.
表示坏脾气时bile也是不可数名词,应使用单数形式。
对bile的'坏脾气'一义而言
两者均可指‘胆汁’,但‘gall’还有‘厚颜无耻’的抽象含义,而‘bile’侧重‘坏脾气’
发音相近(/baɪl/ vs /beɪl/),但意思完全不同:‘bile’是胆汁或坏脾气,‘bail’多为法律或动作相关
胆汁酸
Bile acids help in the digestion of fats.
胆汁酸有助于消化脂肪。
胆管
A blockage in the bile duct can cause jaundice.
胆管堵塞会引起黄疸。
分泌胆汁
The liver produces bile continuously.
肝脏持续分泌胆汁。
满怀怨恨
He spoke filled with bile about his former employer.
他满怀怨恨地谈论前雇主。
胆汁由肝脏分泌
胆汁储存于胆囊
胆汁帮助消化脂肪
bile可引申为坏脾气或愤怒
bile可指易怒的情绪状态
发泄怒火
He vented his bile on his assistant for the mistake.
他因为那个错误把怒火发泄在他的助手身上。
激起愤怒
The unfair treatment stirred the bile of the citizens.
不公平的待遇激起了市民的愤怒。
愤怒和尖刻
Her speech was filled with bile and vitriol.
她的演讲充满了愤怒和尖刻。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.