hemp + noun
hemp 作定语时直接用单数形式放在名词前,如 hemp rope(麻绳)、hemp seed(大麻籽)。
Hemp fibers are very strong.
大麻纤维非常结实。
大麻
hemps — plural of hemp
大麻纤维;大麻制品;大麻毒品;绞刑绳;一种高大的一年生草本植物,大麻,原产于亚洲。;植物纤维
the hemp plant, a tall annual herb (Cannabis sativa) or related plants of the genus Cannabis
一种高大的一年生草本植物,大麻,原产于亚洲。
A tall annual herb, Cannabis sativa, native to Asia.
植物纤维
a plant fiber
该植物的各种产品,包括纤维和大麻毒品。
Various products of this plant, including fibres and the drug cannabis.
大麻属植物,一年生粗壮灌木,掌状叶,簇生绿色小花,产坚韧纤维和麻醉药物
any plant of the genus Cannabis; a coarse bushy annual with palmate leaves and clusters of small green flowers; yields tough fibers and narcotic drugs
用于绞刑的绳子
a rope that is used by a hangman to execute persons who have been condemned to death by hanging
This bag is made from hemp, so it is strong and environmentally friendly.
这个包是用麻做的,所以结实又环保。
用法提示:hemp 为不可数名词,指大麻纤维材料。
The rope is made of natural hemp, which lasts for years.
这条绳子由天然麻制成,可以使用多年。
用法提示:hemp 为不可数名词,作介词 of 的宾语,指麻这种纤维材料。
She bought some hemp curtains for the living room.
她为客厅买了一些麻质窗帘。
用法提示:hemp 为名词作定语,修饰 curtains,表示由麻纤维制成。
hemp 作定语时直接用单数形式放在名词前,如 hemp rope(麻绳)、hemp seed(大麻籽)。
Hemp fibers are very strong.
大麻纤维非常结实。
表示原材料时用 be made from,强调成品中已看不出原材料;若仍看得出原材料,可用 be made of。
This rope is made from hemp.
这根绳子是用大麻做的。
Hemp yields tough fibers.
大麻能产出坚韧的纤维。
也可说 be used for making sth,意思相同。
Hemp is used to make rope.
大麻被用来制作绳子。
较正式,常用于科学或中性语境;比hemp更直接指毒品,不指纤维。
最常用的俗称,特指可吸食的部分;不用于纤维或工业原料。
源自南亚,常指效力较强的品种;现代英语口语中不如weed或pot常用。
口语俚语,非正式,仅用于口语和熟人间;不能用于正式文体。
口语俚语,多见于美式英语,常指大麻烟;与weed相似,避免用于学术写作。
grammar · medium
易错句子The cloth is made by hemp.
正确表达The cloth is made from hemp.
中文“由”有时被误译为 by,但 by 后接动作执行者;表示材料来源时,英语用 be made from/of,因此应改为 made from hemp。
grammar · medium
易错句子She grew a hemp in her backyard.
正确表达She grew a hemp plant in her backyard.
hemp 表示“大麻(植物/纤维)”时通常为不可数名词,不能直接加 a/an 来指单株植物;要说 a hemp plant 才符合英语习惯。
hemp 侧重指大麻植株、纤维或工业用途;cannabis 更常指作为毒品或药用的大麻,多用于科学、法律或医学语境。
marijuana 专指可吸食的大麻叶、花,属于毒品或药物;hemp 可指纤维、绳索或植株,不一定是毒品。
weed 是 marijuana 的口语说法,仅指作为毒品的大麻,语气非正式;hemp 更常指植株、纤维或工业原料,不含违法或毒品的语气。
大麻纤维
The rope is made from strong hemp fiber.
这绳子是用结实的大麻纤维制成的。
大麻籽
Hemp seeds are rich in protein and healthy fats.
大麻籽富含蛋白质和健康脂肪。
工业大麻
Industrial hemp is grown for fiber, not for drugs.
种植工业大麻是为了纤维,而不是为了毒品。
大麻植物
The hemp plant can grow more than three meters tall.
大麻植物能长到三米多高。
麻绳
Sailors once used hemp rope on ships.
水手们曾在船上使用麻绳。
大麻油
Hemp oil is used in cosmetics and food.
大麻油用于化妆品和食品。
大麻是重要的天然纤维植物,其茎皮纤维用于制作绳索和织物。
传统上大麻纤维强度高,常被用来捻制绳索。
大麻纤维可用于织造布料,属于纺织原料之一。
大麻作为一种经济作物,在农业中种植和收获。
大麻种子可食用或榨油,是这种植物的另一产品。
为了胜利,种植大麻!
The 1942 US government film 'Hemp for Victory' encouraged farmers to grow hemp for the war effort.
1942年的美国政府影片《为了胜利而种大麻》鼓励农民为战争种植大麻。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.