hemorrhage (intransitive)
The patient hemorrhaged after the operation.
手术结束后病人出血了。
出血;大出血
hemorrhaging — present participle of hemorrhage
身体失血;[医] 出血
身体失血
lose blood from one's body
一般现在时
The patient hemorrhages frequently.
病人经常出血。
一般过去时
He hemorrhaged after the surgery.
手术后他出血了。
现在完成时
She has hemorrhaged twice.
她已经出血两次了。
规则动词,过去式和过去分词加-ed。
He hemorrhaged from a deep paper cut.
他被一张纸深深割伤而大量出血。
用法提示:此处'hemorrhaged'为过去式,表示出血的动作。
The small wound started hemorrhaging.
这个小伤口开始大量出血。
用法提示:此处'hemorrhaging'为现在分词,表示正在出血。
If you cut that vein, it hemorrhages instantly.
如果你割到那条静脉,它会立刻大量出血。
用法提示:此处'hemorrhages'为第三人称单数现在时,表示一般情况下的出血。
The patient hemorrhaged after the operation.
手术结束后病人出血了。
Blood hemorrhaged from the deep cut.
血液从深深的伤口涌出。
She hemorrhaged nearly two liters of blood.
她出血了近两升血。
最常用、最中性的动词;hemorrhage 多指大量或严重失血,bleed 可泛指任何出血,替代时需注意严重程度。
较直白的短语,侧重失血总量,不强调出血部位或方式;可用于日常和正式场合,但不如 bleed 自然。
较正式或带感情色彩,常用于受伤、暴力等语境;不用于一般疾病出血。
grammar · medium
易错句子He hemorrhaged a lot of blood.
正确表达He hemorrhaged heavily.
动词 hemorrhage 本身已包含“流血”的含义,直接接 blood 为多余。应使用副词(如 heavily)描述出血程度。
grammar · medium
易错句子He hemorrhaged his nose.
正确表达He hemorrhaged from his nose.
Hemorrhage 作为不及物动词,不能直接接身体部位作宾语;需用介词 from 引出出血源。
与hemorrhage(身体失血)相对,指血液凝固而不再流出。clot侧重自然凝结过程,不指人为止血动作。
hemorrhage特指内出血或大出血,bleed泛指流血
hemorrhage是出血,hemorrhoid是痔疮
hemorrhage是出血动作,hematoma是血肿结果
大量出血
The injured soldier was hemorrhaging heavily.
受伤的士兵大量出血。
开始出血
She started hemorrhaging after the operation.
手术后她开始出血。
从伤口出血
He hemorrhaged from the wound in his leg.
他腿上的伤口出血了。
持续出血
The patient continued to hemorrhage despite the medication.
尽管服了药,病人仍持续出血。
无法控制地出血
The woman was hemorrhaging uncontrollably and was rushed into surgery.
那名妇女无法控制地出血,被紧急送进手术室。
脑内出血
If the aneurysm bursts, he may hemorrhage into the brain.
如果动脉瘤破裂,他可能会脑内出血。
hemo-(血) + -rrhage(爆裂流出)
hemo-(血) + -rrhage + -ic(形容词后缀)
hemo-(血) + -philia(异常倾向)
hemo-(血) + -stasis(停止)
失血时从身体流失的物质。
导致出血的常见原因之一。
血液可能由此处流出。
血液流经的管道,破裂时可引发失血。
可造成血管损伤并引发大出血。
大量亏钱;迅速流失资金
The company has been hemorrhaging money for years.
这家公司多年来一直在大量亏损。
大量裁员;就业岗位大量流失
The region continued to hemorrhage jobs as factories closed.
随着工厂关闭,该地区继续大量流失就业岗位。
严重亏损(red ink 指赤字)
The airline hemorrhaged red ink during the pandemic.
这家航空公司在疫情期间严重亏损。
大出血
Doctors managed to stop the patient from hemorrhaging.
医生设法止住了病人的大出血。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.