helical + noun
helical 作定语时放在名词前，常见搭配有 helical gear、helical spring。
The helical staircase leads to the top floor.
螺旋楼梯通往顶层。
螺旋状的
螺旋形的；螺旋状的；[电] 螺线
in the shape of a coil; spiral-shaped
螺旋形的
In the shape of a helix.
The spring has a helical shape that allows it to stretch and compress.
这个弹簧呈螺旋状，可以拉伸和压缩。
用法提示：helical 作定语修饰 shape，表示“螺旋状的”。
This pasta is helical, so the sauce clings to every piece.
这种意面是螺旋形的，所以酱汁会裹在每一块上。
用法提示：helical 作表语，说明主语呈螺旋形。
The DNA molecule is famous for its helical structure, which is called a double helix.
DNA分子以其螺旋结构而闻名，这种结构被称为双螺旋。
用法提示：helical 作定语修饰 structure，表示螺旋形的结构。
helical 作定语时放在名词前，常见搭配有 helical gear、helical spring。
The helical staircase leads to the top floor.
螺旋楼梯通往顶层。
作表语时表示主语的形状呈螺旋状，语气比定语用法更正式。
A DNA molecule is helical.
DNA 分子是螺旋形的。
也可以说 spiral-shaped，但 helical 更常用于科学语境。
The wire is helical in shape.
这根金属丝呈螺旋状。
最常用，含义比helical宽，可指平面或立体螺旋；在数学、几何语境中可与helical互换。
强调被卷绕后的状态，常用于绳索、弹簧等具体物体，侧重结果而非严谨的螺旋结构。
较形象具体，常指狭长而紧密的螺旋路径，略带口语或比喻色彩，不如helical正式。
grammar · medium
易错句子The DNA has a helix structure.
正确表达The DNA has a helical structure.
helix 是名词，不能直接修饰名词；修饰名词应改用形容词 helical。中文里“螺旋”常兼作名词和形容词，但英语需要区分词性。
grammar · medium
易错句子The wire is wound helical around the core.
正确表达The wire is wound helically around the core.
wound 是动词，修饰动作要用副词 helically，不能用形容词 helical。这是常见的形容词与副词混用错误。
helical 意为“螺旋状的”，指像弹簧或螺丝那样的螺旋形；straight 意为“直的”，与螺旋的弯曲相对。但 straight 也可用于引申义“正直的”，此时与 helical 不构成对比。
linear 表示“线性的、直线的”，与 helical 的螺旋形相对。但 linear 在数学或技术中常指“线性关系”，与形状无关，不可随意互换。
helical 指像螺丝纹一样均匀的三维螺旋，常用于科技语境（如 DNA、弹簧）；spiral 更常指在一个平面内绕中心逐渐扩大或缩小的曲线（如蚊香、蜗牛壳），也可泛指盘旋。
coiled 强调把绳、线、身体等一圈圈盘绕起来的具体动作结果，不要求是均匀的几何螺旋；helical 则强调符合几何学中螺旋线的形状，多用于技术性描述。
helical 是形容词，意为“螺旋状的”，修饰名词；helix 是名词，指螺旋本身。要表达“螺旋结构”时应用 helical structure，而不是用 helix 直接作定语。
斜齿轮
The transmission uses helical gears to reduce noise.
该变速箱使用斜齿轮来降低噪音。
螺旋结构
DNA has a double helical structure.
DNA具有双螺旋结构。
螺旋弹簧
The mattress is supported by helical springs.
这张床垫由螺旋弹簧支撑。
螺旋路径
The electron follows a helical path in the magnetic field.
电子在磁场中沿螺旋路径运动。
螺旋天线
The satellite uses a helical antenna to transmit signals.
该卫星使用螺旋天线发射信号。
螺旋楼梯
A helical staircase leads to the top of the tower.
一段螺旋楼梯通向塔顶。
helic-（词根：螺旋，源自希腊语 helix）+ -al（形容词后缀：…的）；同根词：helix（螺旋）、helicopter（直升机）、helicoid（螺旋体）
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.