Word · Frequency #3535
heel
鞋跟
核心释义
此处指鞋或靴的后跟,不是脚后跟。
the back part of a shoe or boot that touches the ground and provides elevation
- 1.
脚的后部,与腿相连处;脚跟
The rear part of the foot, where it joins the leg.
- 2.
从垂直位置倾斜或倾转的动作;倾斜
The act of inclining or canting from a vertical position; a cant.
- 3.
鞋或靴的后跟;鞋或靴接触地面并垫高的后部
the bottom of a shoe or boot; the back part of a shoe or boot that touches the ground and provides elevation
- 4.
鞋底支撑脚跟的部分
The part of a shoe's sole which supports the foot's heel.
- 5.
人脚的后部;脚跟
the back part of the human foot
- 6.
袜子或类似足部覆盖物的后跟部分
The rear part of a sock or similar covering for the foot.
- 7.
道德败坏的人;可鄙的人
someone who is morally reprehensible
- 8.
手掌靠近手腕的部分;掌根
The part of the palm of a hand closest to the wrist.
- 9.
枪托的后部上方
The back, upper part of the stock.
- 10.
弦乐器琴颈连接琴身的加厚部分
The thickening of the neck of a stringed instrument where it attaches to the body.
- 11.
任何事物的最后或最低部分
The last or lowest part of anything.
- 12.
纸牌游戏中留作后用的牌堆;接龙游戏中预留的牌
The cards set aside for later use in a patience or solitaire game.
- 13.
形状类似人脚跟的任何突出物;凸起;圆块
Anything resembling a human heel in shape; a protuberance; a knob.
- 14.
框架中木材(如柱子或椽子)的下端
The lower end of a timber in a frame, as a post or rafter.
- 15.
斜切面中的短边
The short side of an angled cut.
- 16.
高尔夫球杆杆面靠近杆身的部分
The part of a club head's face nearest the shaft.
- 17.
斧头刃口的下端,与上端(toe)相对
The lower end of the bit (cutting edge) of an axehead, as opposed to the toe (upper end).
- 18.
梳理机盖板最靠近锡林的部分
The part of a carding machine's flat nearest the cylinder.
- 19.
船舶龙骨与艏柱之间的连接处;连接两者的角形木构件
The junction between the keel and the stempost of a vessel; an angular wooden join connecting the two.
- 20.
冶炼炉中批次之间留存的物料
Material stored in a smelting furnace between batches
脚的后部,与腿相连处;脚跟;从垂直位置倾斜或倾转的动作;倾斜;鞋或靴的后跟;鞋或靴接触地面并垫高的后部;鞋底支撑脚跟的部分;人脚的后部;脚跟
用法In use
The heel of my left shoe came loose during the trip.
用法提示:这里 heel 作名词,指鞋底后跟部分。
These new boots have thick heels that make walking on snow easier.
用法提示:heels 是 heel 的复数形式,指靴子的鞋跟。
She prefers shoes with low heels for everyday wear.
用法提示:heels 在此指鞋跟,与 low 搭配说明鞋跟高度。
on one's heels
常用于比喻紧随其后,也可字面使用。
The police were hot on his heels.
警察紧追在他后面。
high heels
指鞋跟较高的女鞋,常为复数形式。
She wore high heels to the party.
她穿高跟鞋去参加派对。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- high heels
- 高跟鞋
- She was wearing a pair of elegant high heels.她穿着一双优雅的高跟鞋。
- Achilles heel
- 致命弱点;阿喀琉斯之踵
- His pride is his Achilles heel.他的骄傲是他的致命弱点。
- heel of the foot
- 脚后跟
- There was a blister on the heel of his foot.他脚后跟上起了个水泡。
- on the heels of
- 紧随其后
- The scandal came on the heels of the election.丑闻紧随选举而来。
- click one's heels
- 立正;碰脚跟
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象你的脚后跟(heel)踩到一颗小石子,疼得你直喊“嘿哟”(hey),但记住是heel不是heal(治愈)。
语境与语域Context & Register
语境:鞋类、脚部。语域:中性。注:通常用于日常描述,无特殊语域限制。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words ending with -eel (feel, peel, reel, wheel) rhyme with heel. Heal is a homophone (same pronunciation). Hell looks similar but has a different vowel sound (short e instead of long e).
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.