headman of [group]
"headman of" 后接群体名词,表示该群体的首领。
The headman of the village settled the dispute.
村庄的首领解决了争端。
首领;酋长;族长
headmen — plural of headman
刽子手;队长;酋长;[经] 领班;工头
the head of a tribe or clan
刽子手
An executioner who beheads people.
The headman stood outside his hut and greeted every visitor to the village.
酋长站在他的小屋外,迎接每一位来到村子的人。
用法提示:headman 是名词,指作为一村之长的首领。
When the river flooded the fields, the headman organized the villagers to build a barrier.
河水淹没了田地时,酋长组织村民修筑堤坝。
用法提示:headman 在句中作主语,表示负责组织和领导的部落首领。
The headmen of the neighboring clans met once a month to settle disagreements.
相邻氏族的首领们每月会面一次,以解决分歧。
用法提示:headmen 是 headman 的复数形式,在此作主语,指多位氏族首领。
"headman of" 后接群体名词,表示该群体的首领。
The headman of the village settled the dispute.
村庄的首领解决了争端。
"appoint ... as headman" 表示任命某人为首领。
They appointed him as headman of the tribe.
他们任命他为部落的酋长。
"under the headman's" 后接名词,表示在首领的...之下。
The village prospered under the headman's leadership.
村庄在首领的领导下繁荣起来。
与headman同义,实为headman的变体,但现代英语更常见于历史叙述;日常口语中极少使用。
广义词,可指绞刑、枪决等任何死刑方式;若要特指斩首,必须依靠上下文或修饰语。
正式或书面用语,偏重“砍头”这一具体动作;在日常对话中很不自然。
grammar · medium
易错句子The headmans of the tribe are respected.
正确表达The headmen of the tribe are respected.
headman 的复数形式不规则,-man 变为 -men,而非直接加 -s。
grammar · medium
易错句子He is the headman of the company.
正确表达He is the head of the company.
headman 通常指部落首领或工头,用于现代公司语境时应使用 head 或 CEO。
headman 可指部落首领或旧时工头,而 foreman 专指现代工厂或工地的领班
headman 常指较小部落或村子的首领,而 chief 可指更大部落或组织的首领,使用范围更广
head(头)+ man(人)构成的复合词;同根词:headline(标题)、headache(头痛)、manpower(人力)、foreman(工头)。
与刽子手的职责直接相关,指执行死刑的行为。
历史上用于斩首的刑具,常与刽子手的工作联系在一起。
斩首时使用的工具,是刽子手行刑的标志性器具。
受刑者伏在其上被斩首的木墩,与斩首场景密切相关。
公开处决时搭建的台子,刽子手在上面执行刑罚。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.